Pagina:Pascoli - Traduzioni e riduzioni, 1923.djvu/86: differenze tra le versioni
| Corpo della pagina (da includere): | Corpo della pagina (da includere): | ||
| Riga 1: | Riga 1: | ||
<poem> |
<section begin="s1" /><poem> |
||
ch’io ti vuo’ dare un bel dono, perchè anche tu ti rallegri. |
ch’io ti vuo’ dare un bel dono, perchè anche tu ti rallegri. |
||
Vero che vino ai Ciclòpi dà il suolo, che germina il grano, |
Vero che vino ai Ciclòpi dà il suolo, che germina il grano, |
||
| Riga 15: | Riga 15: | ||
“Niuno per ultimo lo mangerò dopo gli altri compagni: |
“Niuno per ultimo lo mangerò dopo gli altri compagni: |
||
gli altri li mangerò prima! codesto è il tuo dono ospitale„. |
gli altri li mangerò prima! codesto è il tuo dono ospitale„. |
||
</poem><section end="s1" /> |
|||
<section begin="s2" /><poem> |
|||
{{vc|{{Sc|ciò che succede di notte neulla spelonca}}}} |
{{vc|{{Sc|ciò che succede di notte neulla spelonca}}}} |
||
| Riga 33: | Riga 35: | ||
che lo giravo, come uno che trapana trave da nave |
che lo giravo, come uno che trapana trave da nave |
||
con la trivella, che gli altri più sotto, attaccati alla fune, |
con la trivella, che gli altri più sotto, attaccati alla fune, |
||
</poem> |
</poem><section end="s2" /> |
||