Pagina:Salgari - Il Re dell'Aria.djvu/335: differenze tra le versioni

Luigi62 (discussione | contributi)
Lagrande (discussione | contributi)
 
Stato della paginaStato della pagina
-
Pagine SAL 75%
+
Pagine SAL 100%
Corpo della pagina (da includere):Corpo della pagina (da includere):
Riga 11: Riga 11:
— Siamo abituati a combattere cogl’indiani i quali sono i più furbi guerrieri del nuovo e anche del vecchio mondo, signore, — rispose uno dei quattro avventurieri. — Nessuno dei nostri nemici si accorgerà del nostro sbarco.
— Siamo abituati a combattere cogl’indiani i quali sono i più furbi guerrieri del nuovo e anche del vecchio mondo, signore, — rispose uno dei quattro avventurieri. — Nessuno dei nostri nemici si accorgerà del nostro sbarco.


Forza, amici: siamo ancora lontani e nessuno può udirci.
Forza, amici: siamo ancora lontani e nessuno può udirci.


La leggera baleniera, spinta innanzi dai quattro atleti, balzò sulle onde avanzandosi velocissima.
La leggera baleniera, spinta innanzi dai quattro atleti, balzò sulle onde avanzandosi velocissima.
Riga 25: Riga 25:
Ranzoff si alzò a sua volta per esaminare la costa e s’avvide subito che gli avventurieri avevano ragione.
Ranzoff si alzò a sua volta per esaminare la costa e s’avvide subito che gli avventurieri avevano ragione.


Le onde si frangevano con furore sopra una moltitudine di scoglietti aguzzi come le punte di un pettine, balzando e rimbalzando con un fragore sinistro.
Le onde si frangevano con furore sopra una moltitudine di scoglietti aguzzi come le punte di un pettine, balzando e rimbalzando con un fragore sinistro. Spingere la baleniera in mezzo a quegli ostacoli era come esporsi ad una perdita più che certa.


— Cercate un passaggio altrove, — disse Ranzoff. — Non abbiamo nessuna premura. —
Spingere la baleniera in mezzo a quegli ostacoli era come esporsi ad una perdita più che certa.

— Cercate un passaggio altrove, — disse Ranzoff. — Non abbiamo nessuna premura. —


I quattro canadesi si consigliarono per qualche istante, poi virarono di bordo, seguendo la linea degli scoglietti.
I quattro canadesi si consigliarono per qualche istante, poi virarono di bordo, seguendo la linea degli scoglietti.