Pagina:Arturo Graf - Le Danaidi.djvu/49: differenze tra le versioni

Naviga nella cronologia in modo interattivo

@@ Stato della pagina / Stato della pagina @@
-Pagine SAL 25%
+Pagine SAL 75%
@@ Intestazione (non inclusa): / Intestazione (non inclusa): @@
@@ Riga 1: / Riga 1: @@
+{{RigaIntestazione||{{sc|l'ultimo viaggio di ulisse}}|37|riga=si}}
@@ Corpo della pagina (da includere): / Corpo della pagina (da includere): @@
@@ Riga 1: / Riga 1: @@
+<poem>
-L’ULTIMO VIAGGIO DI ULISSE 37
-Poscia, tratto Telemaco in disparte,
+     Poscia, tratto Telemaco in disparte,
-Che per girne col padre aveva ogni arte
+     Che per girne col padre aveva ogni arte
-Usata invan, parlò pensoso: " figlio,
+     Usata invan, parlò pensoso: “O figlio,
-In cui pari al valor splende il consiglio,
+     In cui pari al valor splende il consiglio,
-Tu venirne con me né puoi né devi.
+     Tu venirne con me né puoi né devi.
-A ciascun propria sorte, e ai giorni brevi
+     A ciascun propria sorte, e ai giorni brevi
-Del viver nostro fatai legge è scritta.
+     Del viver nostro fatai legge è scritta.
-Tu qui rimani e della madre afflitta
+     Tu qui rimani e della madre afflitta
-Gli stanchi passi e l’animo sorreggi.
+     Gli stanchi passi e l'animo sorreggi.
-Tu qui rimani, e delle antiche leggi
+     Tu qui rimani, e delle antiche leggi
-Fido custode, finché duri il mio
+     Fido custode, finché duri il mio
-Pellegrinaggio, con accorto e pio
+     Pellegrinaggio, con accorto e pio
-Rigor fa sì che il popol t’ami e tema.
+     Rigor fa sì che il popol t'ami e tema.
-Ecco lo scettro e l’aureo diadema.
+     Ecco lo scettro e l'aureo diadema.
-S’io torno, entrambe queste sacre insegne
+     S'io torno, entrambe queste sacre insegne
-Mi renderai. S’io più non torno, degne
+     Mi renderai. S'io più non torno, degne
-Di me le serba, e con giustizia e pace
+     Di me le serba, e con giustizia e pace
-Regna molt’anni, se ai celesti piace. „
+     Regna molt'anni, se ai celesti piace.„
-L’alba spuntò del novo dì. Sereno
-H cielo apparve ed il ceruleo seno
+L'alba spuntò del novo dì. Sereno
-Del mar tutto ridea. Fresca una bava
+     Il cielo apparve ed il ceruleo seno
-Di vento le lucenti onde increspava,
+     Del mar tutto ridea. Fresca una bava
+     Di vento le lucenti onde increspava,
+</poem>
@@ Piè di pagina (non incluso) / Piè di pagina (non incluso) @@
@@ Riga 1: / Riga 1: @@
-<references/>