Pagina:Poemetti allegorico-didattici del secolo XIII, 1941 – BEIC 1894103.djvu/224: differenze tra le versioni

@@ Corpo della pagina (da includere): / Corpo della pagina (da includere): @@
@@ Riga 5: / Riga 5: @@
 perchè non tenne la sua convenzione.
 Parigi il prese ed uccisel allora;
-per diligion gittòl giù de le mura:
+per diligion gittòl giú de le mura:
 tutt’è dipinto il modo e la cagione.
      Qui v’è dipinto lo crudel lamento, {{O|276|al}}
-le strid’ e ’l pianto che’ Greci faceàno;
+le strid’ e ’l pianto che’ Greci faceáno;
 piangea Pirrusso il padre in gran tormento,
-i guai e ’l pianto infino al ciel s’udiàno.
+i guai e ’l pianto infino al ciel s’udiáno.
 Fecerli fare un ricco munimento,
-che molte pietre prezios’aveàno;
+che molte pietre prezios’aveáno;
 i Greci fecer cavalier Pirrusso;
 poi fu morto Parigi e Anfimacusso,
@@ Riga 21: / Riga 21: @@
 dipinto v’è, del regno feminoro;
 che venn’a Troia con mille pulzelle,
-per la bontà ch’ell’udiva d’Ettòro;
+per la bontá ch’ell’udiva d’Ettòro;
 ch’aveano incise le destre mammelle,
 perch’a trar l’arco non nocesse loro.
@@ Riga 28: / Riga 28: @@
 chè neuna pietade avean di loro.
-     Evi Pretemissùs c’ha ’n man un dardo, {{O|278|al}}
+    Èvi Pretemissús c’ha ’n man un dardo, {{O|278|al}}
 e Terreplèx ha giavellotti assai;
 fediano i Greci sanza nul riguardo,