Wikisource:Bar/Archivio/2018.09: differenze tra le versioni

::::::Io conto di esserci: da Milano a Como non è certo un problema arrivare. Ne approfitto per chiedere che itWikisource si faccia carico anche della presentazione e individuazione delle problematiche delle altre Wikisource di quella che possiamo qui chiamare''area italica''. Ci sono, innanzitutto il veneto e il piemontese che sono riconosciute come WS autonome, c'è il napoletano, che nonostante gli sforzi fatti per caricare testi importanti, è ancora in Old-Wikisource. Sottolineo poi il caso della WS ligure, che per merito di un solo contributore, ha caricato testi di indubbio valore storico. Per il ''milanese'' su it.WS c'è una raccolta abbastanza ricca, ma, finora non si è mai coinvolta la comunità di WP in lingua lombarda. Ci sono casi più complessi: per il ladino i testi in grafia originale sono stati caricati in it:WS. Quando Wikkimedia CH ha concluso una convenzione con l'Università di Bolzano, gli stessi testi, ma in ''grafia moderna'' sono stati caricati su mul:Wikisource che peraltro ha regole diverse ed accetta i testi pubblicati a stampa prima del 1923, indipendentemente dalla data di morte dell'autore. Sottolineo anche la presenza su it:WS anche dei testi in romancio, effettuato solo perchè così Alex ha dato una concreta mano a caricare la Crestomazia Romancia, di quattordici grossi volumi Probabilmente va tentato di creare una Wikisource unificata per le lingue Reto-romanze. Ricordo anche della WS in lingua ''istriota'', che a differenza dell'istriano (considerato dialetto veneto), viene considerata ''lingua a sè'', parlata solo a Rovigno e dintorni. Per l'istriota c'è l'offerta di [[w:hr:Suradnik:Inoslav Bešker| Inaslov]] che è professore dell'Università di Spalato, di darci una mano. Forse se se ne parla prima tra noi, si può proporre anche una relazione a itWikiCon. In ogni caso, mettere un poco d'ordine può far bene a tutti.-[[User:Mizardellorsa|Mizar (ζ Ursae Maioris)]] ([[User talk:Mizardellorsa|disc.]]) 09:28, 30 set 2018 (CEST)

:::::{{ping|Alex brollo}} gulp! in realtà io devo ancora formalizzare la proposta di cui ti ho parlato, ma già che siamo in ballo è bene che sia stata anticipata qui! Confermo la tua precettazione per illustrare il tuo contributo a [[Wikisource:Scrittori d'Italia]], che è stato massiccio e fondamentale e, a margine, sono contenta di averti convinto - e a quanto pare non sono l'unica! ;P Quanto prima formalizzo la proposta sulla pagina dedicata di ItWikiCon e spero proprio di conoscere dal vivo qualcun'altro di voi!--[[User:Valeria De Francesca (BEIC)|Valeria De Francesca (BEIC)]] ([[User talk:Valeria De Francesca (BEIC)|disc.]]) 09:53, 1 ott 2018 (CEST)

 

=== Wikisource for dummies ===