Pagina:De Gubernatis Galateo insegnato alle fanciulle.djvu/89: differenze tra le versioni
Nessun oggetto della modifica |
Nessun oggetto della modifica |
||
| Corpo della pagina (da includere): | Corpo della pagina (da includere): | ||
| Riga 2: | Riga 2: | ||
''altrui quanto meno se ne sa, meglio sta; quanto men se ne dice più ben la va''. Si direbbe che taluni hanno la malattia per cui sono costretti a parlar sempre. Segno di debolezza che predomina principalmente le donne di scarsa educazione. Compar Bonifazio ha in proposito molte sentenze: |
''altrui quanto meno se ne sa, meglio sta; quanto men se ne dice più ben la va''. Si direbbe che taluni hanno la malattia per cui sono costretti a parlar sempre. Segno di debolezza che predomina principalmente le donne di scarsa educazione. Compar Bonifazio ha in proposito molte sentenze: |
||
{{Type|f=95%|i=1.3|Chi parla in fretta si pente adagio. |
{{Type|f=95%|i=1.3|Chi parla in fretta si pente adagio.}} |
||
Parla poco e ascolta assai, e giammai non fallirai. |
{{Type|f=95%|i=1.3|Parla poco e ascolta assai, e giammai non fallirai.}} |
||
Di rado mi dolsi d’aver parlato poco; spesso m’increbbe di aver parlato troppo. |
{{Type|f=95%|i=1.3|Di rado mi dolsi d’aver parlato poco; spesso m’increbbe di aver parlato troppo.}} |
||
Assai sa chi non sa, se tacer sa. |
{{Type|f=95%|i=1.3|Assai sa chi non sa, se tacer sa.}} |
||
Al canto si conosce l’uccello, al parlare il cervello. Al ragliare si scopre che non è un leone. |
{{Type|f=95%|i=1.3|Al canto si conosce l’uccello, al parlare il cervello. Al ragliare si scopre che non è un leone.}} |
||
Bocca chiusa ed occhio aperto non fe’ mai nessun deserto. |
{{Type|f=95%|i=1.3|Bocca chiusa ed occhio aperto non fe’ mai nessun deserto.}} |
||
Chi parla semina, chi tace raccoglie.}} |
{{Type|f=95%|i=1.3|Chi parla semina, chi tace raccoglie.}} |
||
Di lui ho qui in iscritto alcune regole del conversare, che non vi dovrebbero tornare inutili: |
Di lui ho qui in iscritto alcune regole del conversare, che non vi dovrebbero tornare inutili: |
||
{{Type|f=95%|i=1.3 |
{{Type|f=95%|i=1.3|Prima di parlare pensa quello che devi dire.}} |
||
Non voler essere nè il primo, nè l’ultimo a parlare. |
{{Type|f=95%|i=1.3|Non voler essere nè il primo, nè l’ultimo a parlare.}} |
||
Non ridire il già detto. Sa di ribollito. |
{{Type|f=95%|i=1.3|Non ridire il già detto. Sa di ribollito.}} |
||
Chi è prudente sa tacere e conservare il segreto. |
{{Type|f=95%|i=1.3|Chi è prudente sa tacere e conservare il segreto.}} |
||
Le persone istruite dicono molte cose in poche parole. Gl’ignoranti parlano assai e dicono poco. |
{{Type|f=95%|i=1.3|Le persone istruite dicono molte cose in poche parole. Gl’ignoranti parlano assai e dicono poco.}} |
||
Parla chiaro ed aggiustato, lesto, non precipitato; pulito, non affettato; non storcignando; non a saltelloni, come campana che rintocchi; non crocchiante come vaso fesso. |
{{Type|f=95%|i=1.3|Parla chiaro ed aggiustato, lesto, non precipitato; pulito, non affettato; non storcignando; non a saltelloni, come campana che rintocchi; non crocchiante come vaso fesso.}} |
||
Le buone parole acconciano i mali fatti. Non fare lo sputa sentenze, nè l’ammazza sette; non tonare dall’alto, nè con troppo calore; la parola modesta convince; la parola affettuosa attrae. |
{{Type|f=95%|i=1.3|Le buone parole acconciano i mali fatti. Non fare lo sputa sentenze, nè l’ammazza sette; non tonare dall’alto, nè con troppo calore; la parola modesta convince; la parola affettuosa attrae.}} |
||
Non fare giuramenti per sostenere ciò che affermi; daresti segno d’aver poca fiducia che ti credano. |
{{Type|f=95%|i=1.3|Non fare giuramenti per sostenere ciò che affermi; daresti segno d’aver poca fiducia che ti credano.}} |
||
Se nasce disputa, esponi i tuoi pensieri con affabilità e moderazione, senza smiracolare, e non l’impassionare delle dispute, perchè il discorrere fa discorrere; e ti potrebbero sfuggire {{Pt|pro-|}} |
{{Type|f=95%|i=1.3|Se nasce disputa, esponi i tuoi pensieri con affabilità e moderazione, senza smiracolare, e non l’impassionare delle dispute, perchè il discorrere fa discorrere; e ti potrebbero sfuggire {{Pt|pro-|}}}} |
||
<noinclude></span></noinclude> |
<noinclude></span></noinclude> |
||