Pagina:Il Sofista e l'Uomo politico.djvu/173: differenze tra le versioni

Phe-bot (discussione | contributi)
Xavier121: split
 
 
Stato della paginaStato della pagina
-
Pagine SAL 25%
+
Pagine SAL 75%
Intestazione (non inclusa):Intestazione (non inclusa):
Riga 1: Riga 1:
{{RigaIntestazione|162|''Il sofista.''|}}
Corpo della pagina (da includere):Corpo della pagina (da includere):
Riga 1: Riga 1:
{{annotazione a lato|D}}{{Sc|For.}} Questo pure infatti ci è in qualche modo chiaro, che anche il ''qualche cosa'', questa parola, la diciamo sempre per cosa che è. Perocchè soltanto ''dire'', di per sè, come nudo e deserto di tutte quante le cose<ref>Non si può ''dire'' senza ''dire qualche cosa''. Così in {{TestoAssente|Teeteto|''Theaet.''}} pp. 188 E-189 non si può vedere nè udire nè toccare nè opinare che qualche cosa, e in {{TestoAssente|Parmenide|''Parm.''}} p. 132 B non si dà pensiero il quale sia pensiero di niente.</ref>, è impossibile. O no?
a II sofista.

D For. Questo pure infatti ci è in qualche modo
{{Sc|Teet.}} Impossibile.
chiaro, che anche il qualche cosa, questa parola,

la diciamo sempre per cosa che è. Perocché sol¬
{{Sc|For.}} Per queste considerazioni accetti dunque che è necessario che colui che dice qualche cosa dica ''una'' qualche cosa?
tanto dire, di per sé, come nudo e deserto di

tutte quante le cose (i), è impossibile. O no?
Teet. Impossibile.
{{Sc|Teet.}} Sta bene.

For. Per queste considerazioni accetti dunque
{{Sc|For.}} Poichè certo ammetterai che ''qualche cosa'' [τὶ] è segno di uno, e il suo duale [τινέ] di due, e il suo plurale [τινές] di molti.
che è necessario che colui che dice qualche cosa

dica una qualche cosa?
Teet. Sta bene.
{{Sc|Teet.}} Come no?

For. Poiché certo ammetterai che qualche cosa
{{annotazione a lato|E}}{{Sc|For.}} E colui che non dice qualche cosa è affatto necessario, mi pare, che non dica assolutamente niente.
| ri] è segno di uno, e il suo duale [tivéj di due,

e il suo plurale [xivèq] di molti.
Teet. Come no?
{{Sc|Teet.}} Necessarissimo.

E For. E colui che non dice qualche cosa è af¬
{{Sc|For.}} Neanche questo dunque si può concedere, che questo tale dica bensì, ma non dica niente; ma bisognerà affermare che neppur dica, colui che volesse provarsi a enunciare ciò che non è.
fatto necessario, mi pare, che non dica assolu¬

tamente niente.
{{Sc|Teet.}} Così pertanto il nostro discorso sarebbe venuto a capo della difficoltà.
Teet. Necessarissimo.
For. Neanche questo dunque si può conce¬
dere, che questo tale dica bensì, ma non dica
niente ; ma bisognerà affermare che neppur dica,
colui che volesse provarsi a enunciare ciò che
non è.
Teet. Così pertanto il nostro discorso sarebbe
venuto a capo della difficoltà.
(i) Non si può dire senza dire qualche cosa. Così in
Theaet. pp. 188 E-189 non si può vedere nè udire nè toc¬
care nè opinare che qualche cosa, e in Parm. p. 132 B
non si dà pensiero il quale sia pensiero di niente.
// so
Piè di pagina (non incluso)Piè di pagina (non incluso)
Riga 1: Riga 1:
{{ruleLeft|5em}}

<references/>
<references/>
[[Categoria:Pagine con testo greco]]