Pagina:Il Sofista e l'Uomo politico.djvu/157: differenze tra le versioni
Xavier121: split |
|||
Stato della pagina | Stato della pagina | ||
- | + | Pagine SAL 75% | |
Intestazione (non inclusa): | Intestazione (non inclusa): | ||
Riga 1: | Riga 1: | ||
{{RigaIntestazione|146|''Il sofista.''|}} |
|||
Corpo della pagina (da includere): | Corpo della pagina (da includere): | ||
Riga 1: | Riga 1: | ||
sofista. Da principio, dico io, fu trovato essere un cacciatore ben ricompensato dei giovani ricchi<ref>Cfr. p. 223 A-B.</ref>. |
|||
sta. |
|||
sofista. Da principio, dico io, fu trovato essere |
|||
⚫ | |||
un cacciatore ben ricompensato dei giovani |
|||
ricchi (1). |
|||
{{Sc|For.}} E in secondo luogo un mercatante all’ingrosso delle cognizioni che hanno interesse per l’anima<ref>Cfr. pp. 223 C-224 D.</ref>. |
|||
⚫ | |||
‘ For. E in secondo luogo un mercatante al- |
|||
⚫ | |||
l'ingrosso delle cognizioni che hanno interesse |
|||
per l’anima (2). |
|||
{{Sc|For.}} In terzo luogo poi non ci è egli apparso un rivendugliolo di queste stesse cose?<ref>Cfr. p. 224 D.</ref> |
|||
⚫ | |||
For. In terzo luogo poi non ci è egli apparso |
|||
{{Sc|Teet.}} Sì. E in quarto un venditore dei proprî prodotti scientifici<ref>Cfr. p. 224 E.</ref>. |
|||
un rivendugliolo di queste stesse cose? (3). |
|||
Teet. Sì. E in quarto un venditore dei propri |
|||
{{Sc|For.}} Bene te lo sei ricordato. E il quinto vedrò di ricordarlo io. Egli era come un atleta {{annotazione a lato|E}}dell’agonistica dei discorsi, essendosi riserbata per sè l’arte disputatoria<ref>Cfr. pp. 225 C-226 A.</ref>. |
|||
prodotti scientifici (4). |
|||
For. Bene te lo “Sei ricordato. E il quinto vedrò |
|||
⚫ | |||
di ricordarlo io. Egli era come un atleta dei- |
|||
fi l'agonistica dei discorsi, essendosi riserbata per |
|||
{{Sc|For.}} Il sesto poi era discutibile; pure concedendo abbiamo ammesso ch’egli fosse purificatore delle opinioni che impediscono all’anima l’imparare<ref>Cfr. p. 231 B.</ref>. |
|||
sè l'arte disputatoria (5). |
|||
⚫ | |||
⚫ | |||
For. Il sesto poi era discutibile; pure conce¬ |
|||
dendo abbiamo ammesso ch'egli fosse purifica¬ |
|||
{{annotazione a lato|232}}{{Sc|For.}} Non vedi pertanto che quando uno apparisca intendente di molte arti<ref name="p157">ὅταν ἐπιστήμων τις πολλῶν φαίνηται, μιᾶς δὲ τέχνης ὀνόματι προσαγορεύηται. Si suole intendere πολλῶν per neutro = ‘di molte cose’, ma in tal caso la concezione</ref>, e lo si chiami |
|||
tore delle opinioni che impediscono all'anima |
|||
l'imparare (6). |
|||
⚫ | |||
232 For. Non vedi pertanto che quando uno ap¬ |
|||
parisca intendente di molte arti (7), e lo si chiami |
|||
(1) Cfr. p. 223 A-B. |
|||
(2) Cfr. pp. 223 C-224 D. |
|||
(3) Cfr. p. 224 D. |
|||
(4) Cfr. .p. 224 E. |
|||
(5) Cfr. pp. 225 C-226 A. |
|||
(6) Cfr. p. 231 B. |
|||
(7) Star inum)fiu>v ug noXX&v tpalveiai, ftiàg Si ifyvr£ |
|||
óvófiatt ngoaayoQevctai. Si suole intendere ttoààùiv per |
|||
neutro = ‘ di molte cose ma in tal caso la concezione |
|||
// |
|||
Piè di pagina (non incluso) | Piè di pagina (non incluso) | ||
Riga 1: | Riga 1: | ||
{{ruleLeft|5em}} |
|||
<references/> |
<references/> |
||
[[Categoria:Pagine con testo greco]] |