Pagina:Catullo e Lesbia.djvu/147: differenze tra le versioni
Nessun oggetto della modifica |
|||
| Corpo della pagina (da includere): | Corpo della pagina (da includere): | ||
| Riga 9: | Riga 9: | ||
Divellit ilia acuto sibi pondera silice.</poem></i>}} |
Divellit ilia acuto sibi pondera silice.</poem></i>}} |
||
{{centrato|{{sc|pastore.}}}} |
{{centrato|{{sc|pastore.}}}} |
||
Misericordia! Ma lasciamo questi discorsi: legga la traduzione del VI carme che non è mutilato. |
Misericordia! Ma lasciamo questi discorsi: legga la traduzione del [[Catullo e Lesbia/Traduzione/Parte seconda. Intima lotta ed aperti disdegni/8. A sè stesso - VIII Ad seipsum|VI carme]] che non è mutilato. |
||
{{centrato|{{sc|autore}} ''(legge).''}} |
{{centrato|{{sc|autore}} ''(legge).''}} |
||
{{Blocco centrato|<poem> |
{{Blocco centrato|<poem> |
||
| Riga 15: | Riga 15: | ||
E di quel che perduto ornai tu vedi, |
E di quel che perduto ornai tu vedi, |
||
Datti pur pace: per te già sereni |
Datti pur pace: per te già sereni |
||
Splenderò i giorni, quando tu ne givi |
Splenderò i giorni, quando tu ne givi |
||
Dove che ti traea quella si amata |
|||
Per noi Madonna, ch’altra non fia poi; |
|||
£ quivi tanti hei si fean trastulli, |
|||
Quanti a te ne piacea, nò ripugnante |
|||
Madonna vi trovavi....</poem>}}<!--versi dalla pag. seguente--> |
|||