La Roseane: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
m Bot: semplificazione Template:Intestazione |
Porto il SAL a SAL 75% |
||
Riga 1:
{{Conteggio pagine|[[Speciale:Statistiche]]}}<!-- Area dati: non modificare da qui: --><onlyinclude><div style="display:none"><section begin="Lingua originale del testo"/>friulano<section end="Lingua originale del testo"/>
<section begin="Nome e cognome dell'autore"/>Arturo Zardini<section end="Nome e cognome dell'autore"/> <section begin="Nome e cognome dell'autore delle musiche"/>Arturo Zardini<section end="Nome e cognome dell'autore delle musiche"/>
<section begin="Anno di pubblicazione"/>1921<section end="Anno di pubblicazione"/>
<section begin="Iniziale del titolo"/>
<section begin="Argomento"/>Canti<section end="Argomento"/>
<section begin="Progetto"/>cantastoria<section end="Progetto"/>
<section begin="Titolo"/>La Roseane<section end="Titolo"/>
<section begin="nome template"/>Intestazione<section end="nome template"/>
<section begin="data"/>
<section begin="avz"/>
<section begin="arg"/>Canti<section end="arg"/>
</div></onlyinclude><!-- a qui -->{{Qualità|avz=
| Nome e cognome dell'autore =Arturo Zardini
| Nome e cognome dell'autore delle musiche = Arturo Zardini
| Titolo =La Roseane
| Iniziale del titolo =
| Anno di pubblicazione =1921
| Lingua originale del testo = friulano
Line 24 ⟶ 25:
}}
<poem>
bionde sane fate ben,
cu la cotule curtute,
{{R|4}}bielis spalis, un biel sen
e j domandi là che stà
Jê mi dîs: Lui 'l è furlan!
{{R|8}}Ancje jo soi sù di là
stabilît sot il Cjanin
il miò ben al è soldât:
{{R|12}}'l è di Resie, 'l è un alpin
i paîs pojâz sui plans
de mê vâl soi namorade:
{{R|16}}soi di Resie, sin Furlans!
</poem>
Line 49 ⟶ 50:
<div style="font-style:italic;">
<poem>
bionda, sana, ben fatta
con la gonna corta
{{R|4}}belle spalle, un bel seno
e le domando dove abita
lei mi dice: Lei è friulano!
{{R|8}}anche io sono di lassù
stabilitosi sotto il Canin
il mio amore è soldato
{{R|12}}è di Resia, è un alpino
coi paesi adagiati sui piani
della mia valle sono innamorata
{{R|16}}sono di Resia, siamo friulani!
</div>
</poem>
| |||