Raccolta di proverbi bergamaschi/Ingiurie, offese
 |
Questo testo è completo. | |
Ingiurie, offese
| ◄ | Guerra, milizia | Ira, collera | ► |
INGIURIE, OFFESE.
A chi la fa, s’ la rèfa — A chi te la fa, fagliela
(Tosc).
Chi nó öl brighe, nó sinsighe — Chi non vuol brighe non offenda, non molesti alcuno.
I bète nó i piâs gna ch’ ai cà — Le busse non piacciono nemmeno ai cani.
I ofése o i figüre i è de quei ch’i a fa, miga de quei ch’i a ricéf — Le offese sono di chi le fa, non di chi le riceve — Sarà vero, ma chi le riceve, le sente.