Rätoromanische chrestomathie X/Kirchenlieder/Chianzun per tottas festas de nossa donna

Kirchenlieder - Chianzun per tottas festas de nossa donna

../Las Littanias della B. V. M. in fuorma da chianzun sül möd della chianzun da s. Augustin ../Chianzun da noss Donna da Caravazz IncludiIntestazione 16 maggio 2023 75% Da definire

Kirchenlieder - Las Littanias della B. V. M. in fuorma da chianzun sül möd della chianzun da s. Augustin Kirchenlieder - Chianzun da noss Donna da Caravazz
[p. 335 modifica]
[f. 25r] Chianzun per tottas festas de nossa donna.

(Ineditum nach Ms. St.)


Maria imaculada
Purissna vergina
Spezialmaing preservada
Dall’original pechia
5Gurbins da Diou la grazia
Accio da totts pechiats
E da minchia disgrazia
No sian preservats.
Maria apaina naschüda
10Plaina da grazia per vo e pel mond
[f. 25v] Eschiat er saimper creschüda
In quella ad ölg vezond
O rovai chia er no possan creschiar
In gratia da Dieu e favur
15E possan cul temp er reneschiar
Alla gloria et eterna honur.

Maria preschaintada
Nel tempel cun trai onns
A la foschiat preparada
20Per san Joseph voss spous:
Gurbins la grazia Maria
Da rivet quà prusomaing
Da gnir preshaintats la via
In ciel gloriussamaing.

25Maria salüdada.
Tra l’anguel da Diou svess
Per mama declerada
De Diou da quell’isstess
Siat er nossa mama
30In vita’ saimpermà
[f. 26r] Quella eis nossa brama
O mama vergina.

Maria da Diou inspirada
Sassond da Nazareth
35Da cor hauat salüdada
A sonchia Elisabeth
Ins visitai Maria
Cun vossa materna ajüd
Mossans la dreta via
40Da gnir al eterna salüd.

Maria purifichiada
Purissma da cor e da mauns
Alla letschia l’hauat sbassada
Al pêr datt’ ras donauns
45Fatt chia no quà ins sbassan
El schivan totts ils petschiats
E da quist mond no passan
Dafatt purifitchiats.

Maria at dazada
50Nel ragginom celestial
[f. 26v] Sur totts ils sonchs santada
In thrun magnific e rejal
Siat nossa intercessura
Pro Dieu in pünch da mort
55Guardai sün no in quell’ura
E siat noss cuffort.

Maria incorunada
Della sonchia Trinità
E fatta noss advocada
60Per hossa e saimpermá
Siat pür nossa regina
Ins parchürai dals pechiats
Acciò tras grazia Divina
No gnian incorunats.

[p. 336 modifica]

Üna attra.

(Ineditum nach Ms. St.)


[f. 26v] O vergina Maria
Jau t’am in vitta mia
Davo Dieu sulett
Quel’eis meis delett
5Ta’ amar vö saimperma.

[f. 27r] O vergina Maria
T’honorar va qua in via
O schiat podess
Honorar sco dess
10E tocca da raschun.

O vergina Maria
T’ benedir vö in vitta
Sinceramaing
Minchia momaint
15Taunt löng chia vio a que.

O vergina Maria
Quell’eis la brama mia
Dat celebrar

E da ludar
20A qua et er in ciel.

O vergina Maria
O chia plaschaivel sia
Per quai jau vö
In minchia lö
25Bain vivar paziaintamg.

O vergina Maria
Quell’eis eis la vöglia mia
Da t’imitar
Da malegrar
30In crusch e buna sort.

O vergina Maria
Quell eis la spraunza mia
Dat’ salüdar.
Dat t’ingraziar.
Per tott l’etternità.