Rätoromanische chrestomathie X/Chiarta da güramaint da 1711

by Caspar Decurtins

Questo testo è incompleto.

Caspar Decurtins - Rätoromanische chrestomathie X (1916)

Chiarta da güramaint da 1711

◄

Formulla dal mallifitzi Recht

Letscha de Viscnanca

►

CHIARTA DA GÜRAMAINT DA 1711.

Chiarta da güramaint per la ill^ma è reud^ma Sig^ra Sig^ra Catarina Regina baronessa Planta da Wildenperg e Rames et s. s. ven. nobilmo cesareue Conuent &, data da sees respectiue Sudists in la vall da Mustair.

(Ischi I, p. 84 — 88, Duos güramaints da 1689 e 1711.)

Actum conuent da Mustair et di ultim nouember mili set tschient et ündash hà la ill^ma è rma Sig^ra Sig^ra Catharina Regina baronessa Planta da Wildenperg, e Ramezs & noua elleta e confirmata degnissma abbadessa del antiquishim e nobilischim cesarea Conuent da St. Gioann Batista ord. Scti Benedicti con N. et N. anter sees venerabil Conuent in praedit Müstair & fat banir il sees respectiue sudits in tuott la vall de Mustair, et dauo esser dimostra la douuta obedienscha hà sia gratia ill^ma è reud^ma fat giauüshar chia tuots unitamaing per els e lur suuesurs, la dessen suainter anticha consuetudine et üsaunza cun il güramaint da fidelta la racognosher per lur respectiue Principessa et Sig^ra sco er haun fat ils lur vegls. Supra dalla quala propositiun, ils sudits ò uero diogna haun rispuss, esser la damonda giusta e vairamaing legitima. Per taunt sian tuots per rendar la obediensha suainter lur obligatiun dastenda. Alchaun la süra gürada unitamaing cun detta standüda per els e lur successurs, cun ils solits plets da güramaint, La raconosher, inuuerir, et obedir la praemeluata ill^ma è reuerdma Sig^ra Sig^ra Catharina Regina baronessa Planta da Wilden Perg è Ramez sco abbadessa dal venerant Conuent da Mustair per lur vaira respectue Principessa è Sig^ra suainter lur obligatiun retsherchia et güra ais alla antuedenta ill^ma è reverend^ma Sig^ra Sig^ra Lucia Francisca Quadria f. M: in tuot e pertot, et haun deponü et cunplir lur güramai[n]t con clamar la asistenza da Dieu è sma Trinita; alla prashentsha dal ill^ma signur liber barum, il sigr. Pedar Antoni de Mont è Lewenberg, et dal mos illre è reudm sigr. Stephan Reütti, confessur è directur della nominata clostra à conuent, er dal nöbl sigr. Christian Hermanin, Praeuost e da maj Gudeng Hermanin, agent da sia Maye Caesarea in Tuar, sco per commissiun clomadi actu ut ante per cunfermatiun sà il sigr. Mastral dalla honorata bachietta honsh Seepp per commissiun dalla Diogna sa sottoscrit, spera quai er ils surscrits signuers con la ceroboratiun da lur sigills &.

Ich Hans Sepp allss Closster Richter in Namm und aus Pefelch wie oben mit Peisetzung meiner Pethschaftss. Petter Antony von Mondt. P. Stephanus Reutti Confs et R. Christen Hermanin Probst. Gaudenz Hermanin.