Poesias compostas per l'ütil dellas scolas/La Rana e la Jallina

../La Vipra e la Sanguêtta

../L'Oco e la Sêrp IncludiIntestazione 20 marzo 2021 75% Da definire

La Vipra e la Sanguêtta L'Oco e la Sêrp
Nuvola apps bookcase.svg Questo testo fa parte della raccolta Rätoromanische chrestomathie

Scarica in formato ePub Crystal Clear app kdict.png  Crestomazia Retoromontscha VIII 25%.svg  di Caspar Decurtins (1907)

[p. 166 modifica]

La Rana e la Jallina.

[p. 34] Spêr’üna rôssa üna iallina
Jeva plan plan côccadövônd,
La rana maliziusa üna
Schèt: ché vast quà côccôrônd?

5 Eu non craieva cha tü fossast
Ün’usché tant sischurainta,
Che hast danövs, ch’at demossast
D’aria fich pavunegainta?

„Danövs ingünas, êu hai ovà.“
10 Hast fat bé ün öv? ün sulêt?
Signura schi! non t’ displascherà?
Tü t’ meraviglast del pacêt?

Eu nom stupisch del teis iüvlar
Dal sghurghular la nôt e ’l dì,
15 Imparzial vögl’iüdichar:
Il teis quaccar és d’ün sturdì.

[p. 35] Sch’eu publichesch e fitsch savair
Meis pac aggì, — quel és nützgiaivel,
Ma teis sbragir, — tü post taschair,
20 Quel és dal tot inserviziaivel.