Poesias III (Pallioppi)/11
 |
Questo testo è completo. | |
| ◄ | 10 | 12 | ► |
Questo testo fa parte della raccolta Rätoromanische chrestomathie
| [p. 8] | Il zardin dell’infanzia. |
(Suainter Hoffmann.)
Ün pitschen üert cognuosch acquia,
O füss eau beadün’ün quel!
Nun crajer, pcho, da’ l sdrür nimia,
Ils cherubins perchüran el.
5 Serain e blov scu l’ögl in chüna
Sorria il tschêl sur sieu verdüm,
Inua da tuots brillants adüna
Ruschè benign splendur’il prüm.
Turblo nun ais ne impedieu
10 Del pür ovel allò il cuors,
Ma circondo et imbellieu
D’ün craunz pompus da vivas fluors.
[p. 9]Splerins allò plaschair sussuran
Cun ela d’or al cher infaunt,
15 E pêsch al daun utschels, chi dmuran
Sül ram, con lur amabel chaunt.
[p. 9] Il bsögn amar nun ho evdaunza,
Ne sieu crider in quel üertin,
Chi spordsch’a tuots in abundaunza
20 Dasper la flur il früt perfin.
Allò nun ais dantigl ne straglia,
Inua l’ingian chaser nun po;
L’aviölin nemain aguaglia.
Ne four’alchün röser allò.
25 Calumnia brich e nell’invilgia,
Ne ödi ne persecuziun
Chat eau nel üert, inua la gilgia
Florescha be all’iniun;
Inua ün mer da glüsch, adüna
30 Armonius, am serra aint:
La vit’in Dieu, chi do fortüna,
Il viver prus del innozaint.
O nun tscherchè cun titubanzia
[p. 10] In tuots chantuns quel dutsch asil!
35 Sulettamaing nel cour d’infanzia
Il chatteros, fügind il vil.