Poesias (Singer)/10

Ils duos vents

../9 ../11 IncludiIntestazione 20 marzo 2021 75% Da definire

9 11
Nuvola apps bookcase.svg Questo testo fa parte della raccolta Rätoromanische chrestomathie

[p. 193 modifica]

[p. 26] Ils duos vents.

Il vent in prümavaira
Ais ün respir d’amur,
Chi vain damaun e saira
A ricreer la flur.
5 Sa lamma melodia
Delibr’il cour oppress,
Intuna l’allegria
E ’ns disch: „Eau sun il mess
A vus da Dieu concess,
10 Ün aungel d’ nouva vita!“

Il vent d’utuon strassuna
Nell’orm’ün cling mortêl,
Sco’ l bruonz trembland ch’intuna
Un chaunt da funerel;
15 Sieu maun crudel atterra
L’umaun, la fögl’e flur,
Tuot spoglia sülla terra
E’ ns disch: „Eau ’s port dolur,
Sun l’esser destructur,
20 Un aungel della mort!“