Parte seconda del Re Enrico IV/Interlocutori

Questo testo è stato riletto e controllato.

William Shakespeare - Parte seconda del Re Enrico IV (1598)
Traduzione dall'inglese di Carlo Rusconi (1858)

Interlocutori

Informazioni sulla fonte del testo

◄

►

INTERLOCUTORI

Il Re ENRICO IV.

ENRICO, Principe di Galles, poscia Re col nome di Enrico v.

TOMMASO, Duca di Clarenza.

Il Principe GIOVANNI di Lancastro, Duca di Bedford, fratello del Principe di Galles.

Il Principe HUMFREY, altro fratello di Galles, Duca di Glocester.

Il Conte di Warwick	$\left.{\begin{matrix}\quad \\\quad \\\quad \\\quad \end{matrix}}\right\}$ del partito del Re.
Il Conte di Westmoreland
GOWER
HARCOURT

Il Lord, Ministro della Giustizia.

Un gentiluomo del suo seguito.

Il Conte di Northumberland	$\left.{\begin{matrix}\quad \\\quad \\\quad \\\quad \\\quad \\\quad \end{matrix}}\right\}$ nemici del re.
SCROOP, Arcivescovo di York
Lord MOWBRAY
Lord HASTINGS
Lord BARDOLFO
Sir GIOVANNI COLEVILE

TRAVERS	$\left.{\begin{matrix}\quad \\\quad \end{matrix}}\right\}$ Domestici di Northumberland.
MORTON

FALSTAFF.

BARDOLFO.

PISTOL.

PAGGIO.

POINS	$\left.{\begin{matrix}\quad \\\quad \end{matrix}}\right\}$ del seguito del principe Enrico
PITO

SHALLOW	$\left.{\begin{matrix}\quad \\\quad \end{matrix}}\right\}$ Giudici campestri.
SILENZIO

DAVY, valletto di Shallow.

MOULDY, SHADOW, WART, FEEBLE e BULLCALF, reclute.

FANG e SNARE, Uffiziali dello Sceriffo.

La Fama.

Un ballerino, che recita L'Epilogo.

Lady Northumberland.

Lady PERCY.

L’Ostessa QUICKLY.

DOLL-TEAR-SHEET.

Lôrdi ed altri del seguito, Uffiziali, Soldati, Messaggieri, Valletti, ecc.

La Scena è in Inghilterra.