Questa pagina è stata trascritta, formattata e riletta. |
(4512-4513) | pensieri | 449 |
a chi ne è l’oggetto, anche venendo da persone amorosissime. μία νόννα, αδ. μαέστρι, λὰ ζία Ἰσαβέλλα κòν κάρλῳ. - Galateo morale (18 maggio).
* Pullus-pollone; rejet-rejeton; surgeon (surculus). Poulet. Poitrine. Vagolare, svagolare (vedi Alberti). Guerreggiare, gareggiare, serpeggiare, tratteggiare (vedi Alberti), pennelleggiare, parteggiare, costeggiare, pompeggiare, pavoneggiare, patteggiare, osteggiare, campeggiare, aspreggiare, mareggiare.
* Recondito. Uomo onorato, disonorato; azione disonorata ec.
* Verbi in to da nomi femminili in tas. Nobilitas-nobilito. Debilito, mobilito.
* Morve-morveau. Spia-espion, spione (la Crusca lo crede accrescitivo: male: e (4513) cosí d’altri tali ec. ec.).
* Misceo-mixtum-mestare, coi composti ec. Aggiungi al detto altrove di meschiare ec.
* Canto as, nel Forcellini, potrà somministrare esempi di uso continuativo.
* Il detto intorno ai verbali in bilis, dicasi ancora circa quelli in ivus (nativus ec.), e gli altri tali.
* Alla p. 4511, margine — e in occio: figlioccio (filiunculus, non filiolus), moccio (muculus), bamboccio, femminoccia, fantoccio, santoccio, casoccia ec. — Filleul (filiolus, in altro senso).
* Certe idee, certe immagini di cose supremamente vaghe, fantastiche, chimeriche, impossibili, ci dilettano sommamente, o nella poesia o nel nostro proprio immaginare, perché ci richiamano le rimembranze piú
Leopardi. — Pensieri, VII. 29