terra, perenni gioie
per i Celesti accumula.
Strofe II
O tu dall’ali candide
nave cretese, che traverso al sònito
adducesti del pelago,
dalla beatitudine
della sua casa, la regina, a gaudio
di nozze funestissime!
Da due terre, o dall’unico
suol di Creta, salpò con tristo auspicio
verso Atene la celebre.
Ed al lido Muníchio4
strinsero i capi delle attorte gómene,
ed a terra balzarono.
Antistrofe II
Per questo, da terribile
morbo d’un empio amor, spezzata l’anima
ebbe, mercè di Cípride.
Ed or, piombando naufraga
nella fiera sciagura, appeso un laccio
al tetto del suo talamo,
v’adatterà la candida
gola, per onta della rea dimonia.
Ché preferisce termine
porre alla vita, ed integra
serbar la fama, e questo amor di spasimo
lungi tener dall’anima.
