 |
Questa pagina è ancora da trascrivere o è incompleta. | |
Se me ciappa la fevera, i dolor,
Ghoo Esculappi, Chiron; ghoo Igea che cor1,
E s’hin minga assee lor,
Ghoo fin per on amis on Dio monell2
Cont’ al fina aj strivaj, fina al capell.
Se mai vuj porta ai steli
I prodezz sanguanent d’on qua] soldaa,
Can de Dio, rabbios, desfogonaa,
Ghoo li bujent, prontaa,
Arrostí, caldi, sott’a la pattona3
Pallad, Mart, Briaree4, Ercol, Bellona,
Con tutta la corona
Di soeú berlicch, berlocch. Megera, Alett,
E Tesifon5/ e Atropp di forbesett6,
E Vulcan del bofett7,
E i Ziclopp8 regolzaa cont adree on mucc
De spad, de lanz, de frecc, de picch, de gucc,
E per ultem de tucc
La Majstaa sova del gran re Platon
Col ghicc sii un còffen de decorazion.
Se mai ven l’occasion
Che stanta á parturí quaj comarina,
Ghe mandi Egeria9 © la commaa Luzina10
A dagh una manina,
E col so ajutt, in manch che noi se dis,
La fa lí on beli Adon, on beli Narzis11
O on olter magnaris,
Che col passa de vuna in l’oltra man
De Canina, de Edusa e de Statan12,
El pò fass sii on magnan
Capazz, chi sa? col temp, de deventá
On fior de ciolla de strappa la cá.
Se vun la stanta a fa,
- ↑ Chirone, gran medico ; Igea (Minerva) che presiedeva all’arte di guarire. (Nota transclusa da pagina 324)
- ↑ Dio mondi: Mercurio. (Nota transclusa da pagina 325)
- ↑ lott’a la pattoiui: allude all’uso milanne di manteoere pronti e cakJe lotto il toppone (fiallona) le cattagnc arrottite. (Nota transclusa da pagina 325)
- ↑ Briareo, il gigante dalle cento braccia e cinquanta tette; Bellona, la dea della guerra. (Nota transclusa da pagina 325)
- ↑ Megera, Aletto e litifone, le tre furie o diviniti infernali. (Nota transclusa da pagina 325)
- ↑ Atropo, la Parca incaricata di recidere il filo della vita. (Nota transclusa da pagina 325)
- ↑ bofètt: mantice. (Nota transclusa da pagina 325)
- ↑ Ciclopi, i fabbri di Vulcano. (Nota transclusa da pagina 325)
- ↑ Egeria, la ninfa invocata dalle donne pagane per i parti felici. (Nota transclusa da pagina 325)
- ↑ Lucina la divinitá dei parti. (Nota transclusa da pagina 325)
- ↑ Adone e Narciso i due giovani di insuperata bellezza. (Nota transclusa da pagina 325)
- ↑ Cunina presiedeva alle culle de’ bambini ; Edusa al primo loro nutrimento tosto che lasciavano le poppe; Statano aveva cura dell’educazione de’ ragazzi. (Nota transclusa da pagina 325)
