Questa pagina è stata trascritta, formattata e riletta. |
CANTO PRIMO | 61 |
D’armi li cinge dispietate e strane,
E la ronca converte in scimitarra.
All’orbo padre intanto ahi! non rimane
Chi la cadente vita gli sostegna,
240Chi1 sovra il desco gli divida il pane.
Quindi lasso la luce egli disdegna,
E brancolando2 per dolor già cieco
Si querela che morte ancor non vegna.
Né pietà di lui sente altri che l’eco,
245Che cupa ne ripete e lamentosa
Le querimonie3 dall’opposto speco.
Fremé d’orror, di doglia generosa
Allo spettacol fero e miserando
La conversa d’Ugon alma sdegnosa,
250E si fe’ del color4 ch’il cielo è quando
Le nubi immote e rubiconde a sera
Par che piangano il dí che va mancando5.
E tutta pinta di rossor com’era
Parlar, dolersi, dimandar volea6,
255Ma non usciva la parola intera:
Ché la piena del cor lo contendea:
E tuttavolta il suo diverso affetto
Palesemente col tacer dicea7.
Ma la scorta fedel, che dall’aspetto
260Del pensier s’avvisò8, dolce alla sua
Dolorosa seguace ebbe sí detto:
Sospendi il tuo terror, frena la tua
Indignata pietà, ché ancor non hai
Nell’immenso suo9 mar volta la prua.
265S’or sí forte ti duoli, oh! che farai,
Quando l’orrido palco e la bipenne10...
Quando il colpo fatal..., quando vedrai?...
261. Magnanima seguace
- ↑ Chi ecc.: Geremia IV, 4: «I fanciulli domandavan del pane, e non era chi loro lo spezzasse».
- ↑ E brancolando ecc.: Dante Inf. xxxiii, 117: «ond’io mi diedi Già cieco a brancolar sovra ciascuno».
- ↑ Le querimonie ecc.: cfr. Feron. c. I, v. 469 e Ariosto XXVII, 117.
- ↑ E si fe’del color ecc.: Dante Par. xxvii, 28: «Di quel color, che, per lo sole avverso, Nube dipinge da sera e da mane». — Parche ecc.: Dante Purg. viii, 6: «se ode squilla di lontano, Che paia il giorno pianger che si muore».
- ↑ Parlar ecc.: Amplificazione di quel di Virgilio (En. II, 790): lacrimantem et multa volentem Dicere deseruit.
- ↑ Palesemente, giacché, per dirla con Dante (Par. iv. 10), «il suo desir dipinto Gli era nel viso, e ’l dimandar con ello Piú caldo assai che per parlar distinto».
- ↑ s’avvisò: s’accorse.
- ↑ suo: della pietà.
- ↑ la bipenne: la scure a due tagli. Qui, la ghigliottina, ove fu decapitato Luigi XVI.
- ↑ Quando ecc.: «Reticenze che preparano l’animo dell’udi-
cioè privo di sostegno.