 |
Questa pagina è stata trascritta ma deve essere formattata o controllata. | |
| 1465 jubar | jucundus 1466 |
sare a Tapso, andò errando col compagno Petreio, fino a che si uccisero l’un l’altro in duello (secondo altra tradizione Petreio uccise dapprima Giuba e poi se stesso).
jŭbăr, băris, n. (== jubare [sc. lumen] da juba), splendore, raggio luminoso, partic. dei corpi celesti, I) propr., splendore dell’aurora, Ov.: di Lucifero, Ov.: del fuoco, Ov. II) meton., corpo celeste, splendente, exorto jubare, sole, Verg.: fac jubar, stella, Ov.
jŭbātus, a, um (juba), che ha folta criniera, crinito, crestato, leo, Plin.: anguis, Liv.: draco, Cornif. rhet.
jŭbĕo, jussi, jussum, ēre, dare a conoscere il desiderio o il volere, che q.c. deve accadere, desiderare, volere == comandare, ordinare (contr. vetare == non volere, vietare, impedire, ecc.), al passivo jubeor, mi viene comandato, devo (contr. vetor), I) in gen., costr.: a) coll’acc. e l’infin. (e precis. coll’infin. att. quando viene fatto spiccare l’oggetto operante, coll’infin. pass. quando viene di preferenza considerata la cosa comandata e non si considera la cosa operante), jussi valere eum, glî dissi di star bene == mi licenziai da lui, presi commiato, Cic.: Dionysium jube valere, fa i miei saluti a Dionisio, saluta Dionisio a mio nome, Cic.: ed ellitticam. (nel linguaggio famigliare), jubeo Chremetem (sc. salvere), ti saluto, o Cremete, Ter.: duas acies hostem propulsare, tertiam opus perficere jussit, Caes.: Caesar te sine cura esse jussit, ti manda a dire di star tranquillo, Cic.: pontem jubet rescindi, Caes.: al passivo, dare vela jubemur (ci si comanda), Ov.: consules jubentur scribere, Liv.: iussus a consule edicere, Sall.: e con la cosa comandata come soggetto, locus lautiaque legatis praeberi jussa, Liv. 28, 39, 19. b) col sempl. infin., α) nella prosa classica, quando l’acc. si può facilmente sottintendere dal contesto o si può intendere un oggetto operante generale (come l’italiano si), specialm. nei comandi militari, illud Hesiodium eādem mensura reddere jubet, qua acceperis (sottint. te innanzi a reddere), Cic.: pronuntiare jusserunt (cioè praecones), Caes.: receptui canere jubet (cioè tubicines), signum observare jubet (sc. milites), Caes.: senza l’oggetto operante, ma espresso l’attributo, ire fortes, ire felices jubent, si comanda di andar coraggiosi e lieti, Liv. β) nei poeti e nella prosa postaugustea generalm. coll’infin., flores amoenae ferre jube rosae, Hor.: aperire deinde armentarium jussit, Tac: infin. att. e acc. ed infin. pass. alternati, agnas caedere deinde jubet solvique ex ordine funem, Verg. c) seg. da ut e il cong., hic tibi in mentem non venit jubere, ut haec quoque referret, Cic.: sive jubebat, ut faceret quid, sive vetabat, Hor.: dopo Augusto, col dat. dell’oggetto operante, quibus jusserat, ut resisterent, Tac.: al passivo con ut e il cong., alternato coll’infin., alter consul cum Bojis jussus bellum gerere, alterum (consulem) ut mitteret Romam, Liv. d) col sempl. cong.: jube maneat, Ter.: qui (legati) juberent ab obsidione socii regis absisteret, Liv. epit.: Ucubim jussit incenderent, Auct. b. Hisp.: alternato col sempl. infin., legati Perseum regem vel cum tribus venire jubebant, vel obsides daret, Liv.: coll’acc. dell’oggetto operante e il cong., herus me jussit Pamphilum hodie observarem, Ter.: dopo Augusto, col dat. dell’oggetto operante, Britannico jussit, exsurgeret, Tac. e) col sempl. acc. α) coll’acc. della cosa == comandare, ordinare, imporre q.c., quid jubeatve vetetve, Ov.: fratris necem, Tac.: alci tributum, Tac.: partic. pass., jussa poena, Hor.: jussa mors, Tac. β) coll’acc. gener. della cosa e l’acc. della persona: litterae, non quae te aliquid juberent, Cic.: al passivo, quod jussi sunt, faciunt, Caes.
II) pregn.: A) come t.t. medico == ordinare (come imperare), quod jussi ei dari bibere et quantum imperavi, date, Ter. Andr. 484: al passivo col nom. e l’infin., aegrotus, qui jussus sit (a cui è stato ordinato) vinum sumere, Cic. de nat. deor. 3, 78. B)come t.t. di atti pubblici: a) del Senato e del popolo == ordinare, approvare, sanzionare, ratificare; α) comun seg. da ut e il cong.: senatus decrevit populusque jussit, ut etc., Cic.: sciscerent juberentque, ut senatus decerneret etc., Liv. β) coll’acc. e l’infin.: senatus dictatorem dici jussit, Liv.: e la formola: vellent, juberent, Philippo regi bellum indici, Liv. γ) coll’acc.: legem, Cic. e Liv.: societatem, Liv.: foedus, Cic.: alci (contro alc.) bellum, Liv.: regem, dichiarare, proclamare re, Liv.: con dopp. acc.: alci (per alc.) provinciam Numidiam, decretare la Numidia come provincia, Sall.: alqm imperatorem, eleggere uno a capitano, proclamare capitano, Sall.: e così alqm regem, Liv.: poet., volucres regna jubentes == portendentes, Ov. δ) assol. con de e l’abl.: populus jussit de bello, Liv. b) trasl., della legge == prescrivere, ordinare, esigere, comandare, assol., lex jubet aut vetat, Cic.: lex omnis aut jubet aut vetat, Quint. — Perf. sinc. justi, Ter.: fut. anteriore arcaico, jusso, Verg. ed a.: cfr. Sen. ep. 58, 4.
jūcundē, avv. (jucundus), soavemente, giocondamente, con piacere, gradevolmente, piacevolmente, jucunde esse, essere di lieto umore, Cic.: vivere, Cic.: cantare, Suet.: jucundius bibere, bere con gran gusto, Cic.: jucundissime vivere, Cic.
jūcundĭtās, ātis, f. (jucundus), diletto, piacere, giocondità, allegria, festività, di pers. partic. == buon umore, giovialità, ilarità, amabilità, vitae, Cic.: agri, Cic.: urbis, Tac. dial.: naturae, amabilità di carattere, Cic.: Isocratis, soavità (delle sue orazioni), Quint.: dare se jucunditati, Cic.: erat in homine jucunditas, Cic.: plur., jucunditates == servigi, piaceri, Cic. ad Att. 10, 8, 9.
jūcundus, a, um (propr. juvicundus da juvo), di ciò che apporta piacere all’animo, che rallegra, che dà allegria == dolce, soave, giocondo, gioioso, allegro, gaio, piacevole, amabile e in questo senso == accetto, gradito (cfr. gratus, n° II, a), amor, Cic.: agri, Cic.: odor, Cic.: nihil visum est illo pane jucundius, Cic.; officia jucundiora, Cic.: alla domanda a chi? comes alci jucundus, Cic.: conspectus vester est mihi multo jucundissimus, Cic.: alla domanda a che? verba ad audiendum jucunda, Cic.: alci jucundum est e jucundius est coll’infin., Sen rhet. e Cic.
