Questa pagina è stata trascritta, formattata e riletta. |
8 | PROLEGOMENI |
esser egli morto quasi nonagenario, poichè dall’anno 65 prima di Cristo, in cui abbiamo supposto la nascita sua, sino al 26 dopo Cristo, formasi il numero d’anni 91. Se tanto precisamente non fosse il tempo della vita di Strabone, non s’inganna, io stimo, chiunque dice che egli molto visse oltre gli anni ottanta.
La coincidenza della nascita del Geografo con le straordinarie geste di Pompeo, può taluno renderla probabile eziandio dallo stesso nome di Strabone. Imperciocchè un tal nome, quantunque greco, non era tuttavia in uso appo i Greci. Da Strabone in fuori, figliuolo del favoloso Tiresia38, non credo che altri così si nominasse. Al contrario i Romani il trasportarono nella lingua loro, e se ne valsero come cognome di più famiglie39. Il padre suo soprannomavasi Strabo40, ed è probabile che il figliuolo non lasciasse il primo cognome, se non per porsi invece quello di Magno. Adunque si può credere che anche il padre del Geografo appellasse Strabone il figliuol suo, perchè il generò in quell’anno medesimo quando la portentosa, per dir così, fama di Pompeo Strabone, soprannomato Magno, si sparse per le genti, e per ogni bocca profferivasi, ed ogni udito dominava41. È nota la consuetudine dei genitori d’imporre a’ figliuoli i nomi dei grandi uomini, come ammaestramento, e in certa guisa felice augurio della ventura loro condotta. Di ciò soltanto taluno potrebbe biasimare il padre di Strabone, che tolse a prestito un nome romano, trascurando la non certamente povera di splendidi nomi greca nazione.
Quale ella siasi la congettura intorno al nome, più è