Questa pagina è stata trascritta, formattata e riletta. |
26 | Giovanni Boccacci |
E questa che chiamava fu Marella
Caracciola1, e con loro al parer mio
Vi fu anchora d’Arco Peronella2.45
Disse Marella allora: — il mio disio
È di cacciar fra questi luoghi strette — ;
A cui ciascuna disse: — sì voglio io! — .
E ’n ver levante per le belle erbette
Preser la via, guernite a quella guisa50
Che fu mestieri a sì fatti dilette.
Facta dall’altre douta divisa,
Giro, e io torsi l’occhio, e lascial’ ire,
A veder che dall’altre si divisa.
E vidi là cominciare a salire55
Al mezzodì Iacopa Aldimaresca3,
E cinque altre la vidi seguire,
Ciascuna inghirlandata d’erba fresca.
- ↑ Esclusa una Maria figlia di Berardello Caracciolo Pisquizi, morta nel 1328 (Fabris, tav. XXIII), a identificarsi con questa bellezza partenopea possono contendere tre donne a me note, delle quali una era nata in casa Caracciolo e le altre vi entrarono per matrimonio: una Mariella figlia di quel Filippo ricordato nella nota 5 alla p. 25 e sorella per conseguenza della Lariella di cui al v. 41; — una Maria, nata Capece Scondito, moglie di Filippo Caracciolo Viola, già vedova nel febbraio 1339 (Fabris, tav. II); — una Maria figlia di Matteo Orimino e moglie di Lodovico Caracciolo milite, nominata in un Registro angioino del 1343 (Minieri Riccio, Notizie storiche cit., p. 59).
- ↑ Bartolomeo d’Arco è ricordato tra i feudatari napoletani sotto Carlo I d’Angiò. Al principio del regno di Giovanna I conosco una Giovanna ‘de Arcu’, di Pian di Sorrento, e un Landolfo ‘de Arcu’ milite, nominato col figlio Niccolò (Minieri Riccio, Notizie storiche, pp. 24 e 65).
- ↑ Sarà molto probabilmente tutt’una persona con quella Iacobina figlia di Matteo di Carruba (morto nel 1332), moglie di Giovanni Aldomoresco o Aldimaresco milite; è ricordata all’anno 1330 (Della Marra, op. cit., pp. 167 e 267).