Orden per ilg gij de cumin
 |
Questo testo è completo, ma ancora da rileggere. | |
| ◄ | Handschriften | Fuormas dils seraments | ► |
Questo testo fa parte della raccolta Rätoromanische chrestomathie
ORDEN PER ILG GIJ DE CUMIN.
(Ineditum nach Ms. Be.)
[f. 101a] Regla per igl Salter dilg Cumin.
Per las Dergtiras eiss ei en il demanar digl dreig gtei el sto far cheu avon scret.
Orden per igl gij de Cumin.
allas uras destinadas deigi il cusseigl de tut igl oberkeit serimnar 5 enten la stiva della dergtira a lura cumonda igl derschader agli Salter dil Cumin che el dei clumar en stiva ils sigrs dil Zuossaz a gij a il Salter dei metter sij il manti della collur. quels sigrs dils Zuossaz agien la buntat de vignir eñ stiva per tener cusseigl . . . a quei arvel il esch della stiva a gij de aul ora eigl gang a lura vegnien ils de Muster cussegliers en quei compriu il str: regen della visca a van de meun dreigt sij grat davoss ils sigrs gieraus sissum.
allura vegnien 4 cussegliers de Tuiets a van de meun seniester davoss ils sigrs gieraus si sissum. allura vegnien ils cussegliers de Sunvigt a Trun 4 quei vul gijr 2 per vissca a van si sper quels de Muster ner grat suenter.
suenter ven ils cussigliers de Breil a Medel 4 sentelli 2 per visca: a van de meun seniester sper quels de Tuiets ÷ alura ven ei teniu cusseigl de quei che basseins dat alura sco ca il oberkeit a finiu cusseigl (cusseigl) scha t(a)[i]lan ei sin Cumin. allura dei il salter prender la spada enten meun a ira grat avon igl Derschader entochen eigl liuc destinau per tener cumin.
alura va il sallter sin la buora chei destinada enamiez. alura gij il Derschader agli Salter enperei entuorn ils stathalters dellas visscas schei agien clumau [f. 101b] a Cumin lur pievel suenter igl uorden allura dumonda ilg salter sco suonda
sgr stathalter della ludvla Cuort de Muster vus dumondel sche vus veis faig clumar a Cumin il pievel de vossa cuort suenter ilg uorden.
Cheu ven restpondiu: gie gliei clamau.
aschia ven ei dumendau ina vissca suenter lautra.
alura gij il salter agl sigr. Mistral regent.
gliei clumau Cumin suenter il sollit uorden.
allura gij il salter a gli sigr Landa regent:
jeu dumon vus sigr Landa regent per lur meini, schei vulten dar ina entsatta agli Cumen et deputar sij per sia firstlia gratia?
allura gij il sigr. Landa: regen siu meini et numna ils deputai dils sigrs Gieraus chen schon numnai dil chusseigl et cun ils sigrs dil Zuosatz in per cuort en particollar ils strs regens vitier.
a sin quei fa il salter igl umfroc mingtin suenter siu rang cul tittel a num a schlateina sco ei ssessen en dergtira a suenter mettel vitier ils stathalter[s] regens de mingtia vissca:
allura tuornell a dumendar il meini igl Sigr Landa regent a quel ristponda: figiei duoss tsarñas. gij il salter — Cheu pon ei tedlar sisura cheu ven à vegnir faig duoss tsarnas numnadameign [f. 102a] per deputar sij per sia firstlia Gratia: sco il quall il sgr Landa regent a dau a igl entir ludvel oberkeit ad auters sigrs, che en dil meini, cun deputar quels sigrs che cheu avon en numnai a gti che ei de quei meini tegni sij il meun a suenter ven ei faig la contra tsarna gti chei de in auter meini po era tener sij siu meun gijr siu meini ÷ Cura che quei ei finiu sche ven ei ad ira la deputatiun[s] per sia Gratia.
allura metta il salter la spada sin la buora ad enplat e va grat avon la deputatiun entochen sij avon la stiva ner falla ad en cas che sia Gratia ven en conter per ritseiver la deputatiun sche passa il salter de meun seniester din meun e lai ira la deputatiun: la qualla ven adina traig ora in sigr per cuort suenter ils veigls dievers a demanar cun ils sgrs statthalters dellas ludvlas viscas. il leifer va avon vissgtius en la collur et era ils schumbraders a fiffer era vissgti en la collur.
a cura sia Gratia cun ilgs sigrs spirituals che compognien el cun la deputatiun en arivai sigl plaz, sche pren il salter la spada enta meun et stat sper la buora.
Denton fa sia firstlia Gratia il plaid avon tut il ludvel Cumin ÷ tutt alla liunga a bein componius, suenter de quei va il sigr Lada regent silla buora e metta giu il siu engratiamen dil siu uffezi et consegnia quell enten meun a gli ludvel Cumin cun in adaquat plait [f. 102b] a suenter de quei legia igl sigr Landa regent giu igl quen de Cumin chei passaus sut siu uffezi per quels dus oñs passai ton digl dau ora sco de siu prender eni a suenter va igl sigr Landa regent giu della buora a va en siu liuc — a sin quei va igl salter sin la buora a dumonda entuorn igl umfroc sco suonda: Vossa firstlia Gratia jeu dumondel per lur meini schei veglien confirmar il cuen de Cumin dil sigr Landa regent. —
Risposta Ei plai zu bein de confirmar.
a lura ven ei dumendau igl plij veigl La[n]rihter
a suenter il dechan della venerabla Claustra enten num dilg venerabel convent.
suenter il auter landri[h]ter schei gliei.
a nun essen plij, sche il plij veigl Mistral.
suenter igl farer de Muster a puspei in Sigr secullar suenter igl rang,
aschia il farer de Tuiets et in sigr. sechulla.
aschia ils farers dellas visscas sco las visscas añ il rang et mingta gada denter in sigr dil oberkeit suenter rang entochen gliei finiu tut igl oberkeit a suenter ils sigrs dil Zuosaz suenter uorden sco avon ei spezificun spezificau.