Na gita in campagna

Luigi Ferretti

Luigi Morandi Indice:Ferretti - Centoventi sonetti in dialetto romanesco.pdf Na gita in campagna Intestazione 6 febbraio 2023 75% Da definire

Povera fija De pal'in frasca
Questo testo fa parte della raccolta Centoventi sonetti in dialetto romanesco


[p. 139 modifica]

XCL

’NA GITA IN CAMPAGNA.


     Sai dove sémo stati jermatina?
Sémo stati insinénta a Portodanzo,1
Ché la commare qui de Carolina
Da un bèr pezzetto ciaspettav’a pranzo.

     Che ce fu? La minestra de pastina,
Er pesce fritto, l’allesso de manzo,
Li maccaroni, e poi, pe cristallina,2
De robba sì che ce n’era d’avanzo!

     Ma er più mejo, fu er vino! Un vino, sai,
Che io, da che so’ nato, e ce pòi crede,
Bono accusì nu’ l’ho bevuto mai....

     Che sborgna, fijo mio!... Ma in fónn ’ in fónno,
Na sborgna da nun règgese3 più in piede
È er più gran gusto che ce sta a sto monno.



  1. Insino, sino a Porto d’Anzio.
  2. Eufemismo. Si veda la nota 3 al sonetto Acqua e foco, pag. 135.
  3. Reggersi.