Le carcere

Questo testo è incompleto.

Le carcere

Giuseppe Gioachino Belli

1832

Informazioni sulla fonte del testo

◄

La maggnona

La gabbella der vino

►

Questo testo fa parte della raccolta Sonetti romaneschi/Sonetti del 1832

[p. 279 modifica]

LE CARCERE

     Uscii cuer giorno che ppapa Leone
Fu incoronato:¹ ma tte do un avviso,
Che mmejjo cosa che de stà in priggione
Sì e nnò ppò ttrovasse in paradiso.

     Llì mmaggni pane, vino, carne e rriso,
E ll’oste nun te mette suggizzione:
Trovi in cammera tua tutto prisciso,
Senza pagà nné sserva né ppiggione.

     Llì ddrento nun ce piove e nnun ce fiocca,²
E nnun c’è nné ggoverno né ccurato
Che tte levino er pane da la bbocca.

     Llì nun lavori mai, sei rispettato,
Fai er commido tuo, e nnun te tocca
Er risico d’annà mmai carcerato.

Roma, 24 dicembre 1832

Note

↑ Era inveterato uso della Corte Romana che alla incoronazione del nuovo Pontefice si aprissero le carceri. Oggi però non si osserva la costumanza che a beneficio de’ soli rei di delitti minori.
↑ Quel ch’è vero è vero. Queste parole, oltre all’applicazione propria, si adoperano ne’ casi di qualche vantaggio certo, solito e già assicurato; per esempio: Intanto su sti dieci pavoli er mese nun ce piove e nun ce fiocca: p’er restante poi, ecc.

[1] Era inveterato uso della Corte Romana che alla incoronazione del nuovo Pontefice si aprissero le carceri. Oggi però non si osserva la costumanza che a beneficio de’ soli rei di delitti minori.

[2] Quel ch’è vero è vero. Queste parole, oltre all’applicazione propria, si adoperano ne’ casi di qualche vantaggio certo, solito e già assicurato; per esempio: Intanto su sti dieci pavoli er mese nun ce piove e nun ce fiocca: p’er restante poi, ecc.

1

2