L'amor coniugale e le poesie d'argomento affine/Poesie d'argomento affine/VI/LX
Questo testo è stato riletto e controllato. |
Giovanni Pontano - L'amor coniugale e le poesie d'argomento affine (1920)
Traduzione dal latino di Adriano Gimorri
Traduzione dal latino di Adriano Gimorri
LX. Alla moglie in sogno
◄ | VI - XXV | VI - LXI | ► |
LX
ALLA MOGLIE IN SOGNO
(dopo il 1491)
Teco la notte io vado vagando e l’ombra tua viene
meco e si fa la notte chiara sí come il giorno.
Senza di te la luce in tenebre mutasi, e quasi
me di me privo io sembro: tale è a me l’ombra e il sole.4
Addio, sole: t’ascondi, o luce: tu sola, o mia cara,
per me vivrai, che vivo resto per te a morire.