Il Tesoro (Latini)/Illustrazioni al Libro II/Capitolo II
 |
Questo testo è completo. | |
Brunetto Latini - Il Tesoro (XIII secolo)
Traduzione dalla lingua d'oïl di Bono Giamboni (XIII secolo)
Traduzione dalla lingua d'oïl di Bono Giamboni (XIII secolo)
Illustrazioni al Libro II - Capitolo II
| ◄ | Illustrazioni al Libro II - Capitolo I | Illustrazioni al Libro II - Capitolo V | ► |
Capitolo II.
Il Sorio postilla: Santo Cervagio etc. «Tutto questo brano fu tratto dal Varagine, Sermo de Nativitate B. M. V. e quest’ultimo tratto vi si legge così: De Emine natus est sanctus Gervatius, cujus corpus est in oppido Trajecti super fluvium Mesam, in episcopatu Leodicensi.»
Di tutte queste leggende è inutile qui istituire un esame critico. Non è questo il nostro fine. Ci studiamo di restaurare ed illustrare il Volgarizzamento del Giamboni secondo il Testo originale del Latini, e non di vagliarne criticamente la dottrina. Di queste tradizioni parla il Baronio, Annales Ecclesiastici, anno I.