Idilli (Mosco)/VIII

by Mosco

Idillio VIII.

../VII IncludiIntestazione 5 febbraio 2009 75% raccolte di poesie

Questo testo è completo.

Mosco - Idilli (II secolo a.C.)
Traduzione dal greco di Luca Antonio Pagnini (1827)

Idillio VIII.

◄

VII

Idillio VIII

 
Alfeo di là da Pisa entrato in mare
     Sen corse ad Aretusa acque traendo
     Ingombre d’oleastri, e in don recando
     Gradite foglie, e fiori e polver sacro.
     5Cupo scende tra i flutti, e sotto il mare
     Scorrendo va, nè si mesce acqua ad acqua,
     E il mar non sente il trapassante fiume.
     Ve’ come il crudo garzoncel Cupido,
     D’ogni mal fabbro, e di stran’opre autore.
     10Per amor trasse a gir sott’acqua un fiume.

FINE DEGLI IDILLI DI MOSCO.