Frammenti (Saffo - Bustelli)/Dieci Epigrammi dell'Antologia Greca per Saffo/X

Questo testo è stato riletto e controllato.

Saffo - Frammenti (Antichità)
Traduzione dal greco di Giuseppe Bustelli (1863)

X. D’Antipatro di Tessaglia

Informazioni sulla fonte del testo

◄

Dieci Epigrammi dell'Antologia Greca per Saffo - IX

Dieci Epigrammi dell'Antologia Greca per Saffo

►

[p. 101 modifica]

X.

D’Antipatro di Tessaglia.

(I, 67, 8.)

LE NOVE POETESSE GRECHE

Queste, lingue di ciel, Pierie donne
D’inni Elicona o il Macedonio giogo

[p. 102 modifica]

     Nutrir: Prassilla e Miro e il dir d’Anite,
     Femmineo Omero; e Saffo, ond’hanno lustro
     Le ben chiomate vergini di Lesbo;
     Erinna e Telesilla alma e Corinna,
     Che il forte scudo celebrò di Palla;
     Nosside, arguta femminil favella,
     E la dolce di Mirtide canzone.
     Tutte d’eterne pagine fur madri.
     Nove ha Muse il gran cielo; e, immortal gioia,
     Nove al mortale ne figliò la terra.