Giove piove, e gran tempesta

../II IncludiIntestazione 22 ottobre 2010 100% Poesie

Alceo - Frammenti (Antichità)
Traduzione dal greco di Achille Giulio Danesi (1886)
Giove piove, e gran tempesta
II


[p. 25 modifica]

Giove piove, e gran tempesta
     È nel ciel, crescono i fiumi:
     La stagion vinci molesta;
     Entro il foco si consumi
     Molto legno e dolcemente
     Vin si beva largamente1.


Note

  1. Orazio imitò Alceo nell’ode: ...Vides ut alta stet nive candidum, ed in altre.