CCLVI. Risposta faceta di un uomo calvo a due giovani

../255 ../257 IncludiIntestazione 15 settembre 2016 100% Da definire

Poggio Bracciolini - Facezie di Poggio Fiorentino (1438-1452)
Traduzione dal latino di Anonimo (1884)
CCLVI. Risposta faceta di un uomo calvo a due giovani
255 257
[p. 160 modifica]

CCLVI

Risposta faceta di un uomo calvo a due giovani.


Due ragazze erano alla finestra della loro casa che dava su di un orto, e in quel mezzo uscì l’ortolano, vecchio e calvo, per mangiare; e avendolo visto deforme per la calvizie, gli chiesero se desiderava sapere il modo di far nascere i peli. Ed avendo risposto che ciò desiderava, dissero le giovani per giuoco che si lavasse il capo coll’urina della moglie. Ed egli, voltosi verso di loro: “Questa vostra medicina, disse ridendo, non è punto buona; e lo provai col fatto; poichè da trent’anni lavo in quel modo questo amico mio (e lo additò con la mano) e pur tuttavia nè anche un pelo gli è spuntato sul capo.”