Facezie (Poggio Bracciolini)/136
 |
Questo testo è stato riletto e controllato. | |
Poggio Bracciolini - Facezie di Poggio Fiorentino (1438-1452)
Traduzione dal latino di Anonimo (1884)
Traduzione dal latino di Anonimo (1884)
CXXXVI. Di una donna che per coprirsi il capo si scoprì il sedere
| ◄ | 135 | 137 | ► |
CXXXVI
Di una donna che per coprirsi il capo
si scoprì il sedere.
Una donna, che per malattia della pelle s’era fatta radere il capo, un giorno venne chiamata fuori da una vicina per certa faccenda, ed uscì di casa dimenticando nella fretta di coprirsi il capo. Quando l’altra donna la vide in quel modo, la rimproverò d’esser venuta sulla via col capo nudo e così brutto; ed ella, per coprirsi il capo, sollevando le vesti di dietro scoprì il deretano. Tutti quelli che videro risero di ciò che aveva fatto la donna, che per piccola cagion di pudore maggior male aveva fatto.
Questo va detto di chi cerca di nascondere un piccolo delitto con più grave scelleratezza.