Er pane casareccio
Questo testo è completo, ma ancora da rileggere. |
◄ | Er comparato e commarato | Indovinela grillo | ► |
Questo testo fa parte della raccolta Sonetti romaneschi/Sonetti dal 1828 al 1847
ER PANE CASARECCIO.
Hai fatto er pane in casa,1 eh, pacchiarotta?2
Parla, racchietta3 mia friccicarella:4
Perch’io t’allùmo5 cqui sta bbagattella
De patume6 all’usanza de paggnotta.
La pasta smaneggiata viè ppiù jjótta,7
Dunque lasseme dà8 ’na manatella;9
Eppoi fàmme assaggià la sciumachella,
Ch’hai nniscosta llì ggiù ccalla che scotta.
Io te do in cammio10 un maritozzo11 fino
De scèrta pasta scrocchiarella12 e ttosta,
Che nun té la darebbe un cascherino.13
Sto maritozzo a mmé ccaro me costa,
E tte lo vojjo dà ssenza un quadrino:14
Anzi de ppiù cciabbuscherai la posta.15
Terni, 4 ottobre 1831.
Note
- ↑ Fare il pane in casa, dicesi di una donna che abbia petto abbondante.
- ↑ Donna paffuta.
- ↑ Bella e geniale giovane.
- ↑ Che muove l’estro.
- ↑ Ti veggo, ti discopro.
- ↑ Carname.
- ↑ Ghiotta.
- ↑ Lasciami dare.
- ↑ Un colpo di mano.
- ↑ Cambio.
- ↑ Propriamente, “pasta condita con olio, zucchero, uve passe, finocchi, anaci, e cotta al forno.„
- ↑ Croccante.
- ↑ Garzone di fornaio.
- ↑ Gratis.
- ↑ [Tu ci buscherai l’avventore.]