Er Teatro Valle
 |
Questo testo è completo, ma ancora da rileggere. | |
| ◄ | Omo avvisato, è mezzo sarvato | Er barbiere | ► |
Questo testo fa parte della raccolta Sonetti romaneschi/Sonetti del 1832
ER TEATRO VALLE.
Io pe’ nnun perdeme,[1] Anna de Pumpara,
La Spaccata, Chiafò, Ccuccio[2] e Lluterio,
Annàssimo a la Valle in piccionara,[3]
Che cc’è la meladramma e ’r seme-serio.[4]
È un certo Pugnatoschi[5] che da Zzara[6]
Lo mannòrno in esijjo in ner Zibberio:[7]
E cc’è un’Unghera,[8] c’è, cche la pianara[9]
La porta a ggalla drent’a un cimiterio.
Uscì er Bazzarro[10] de Moscovia poi,
Che sse cibbò una sarva de fischietti,[11]
E li primi a ffischià ffussimo noi.
Ogni tanto però da li parchetti
Se sentiva a rripete un tibbidoi[12]
D’apprausi ar macchinista[13] e a Ddozzinetti.[14]
6 febbraio 1832.
Note
- ↑ Per non perdermi. Nominando sè per primi, i Romaneschi sogliono fare questa specie di protesta d’umiltà.
- ↑ Domenicuccio, Domenico.
- ↑ Ultimo ordine.
- ↑ Melodramma semiserio intitolato Gli Esiliati in Siberia, tratto da un romanzo di M.me Cottin.
- ↑ Il conte Potowski. Pugnatoschi, cioè “Poniatowski,„ è nome cognitissimo in Roma, avendovi dimorato lungamente il principe Stanislao, nipote dell’ultimo Re di Polonia.
- ↑ Corruzione di Czar.
- ↑ Vedi la nota 4.
- ↑ La prima donna, Carolina Ungher.
- ↑ Un alluvione. Per migliore intelligenza converrebbe leggere il dramma.
- ↑ Vedi la nota 6.
- ↑ L’Imperatore de’ Russi fu veramente fischiato sotto la rappresentazione dell’ultima parte della compagnia.
- ↑ Uno strepito.
- ↑ Veramente la scena dell’orrido e la imitazione dell’uragano erano all’ultimo punto illusorie.
- ↑ Donizetti, il compositore della musica applauditissima.