Giuseppe Gioachino Belli

1833 Indice:Sonetti romaneschi VI.djvu sonetti letteratura Eppoi te spóso Intestazione 23 ottobre 2024 75% Da definire

La schizziggnosa (1833) Da la matina se conossce er bon giorno
Questo testo fa parte della raccolta Sonetti romaneschi/Sonetti dal 1828 al 1847

[p. 216 modifica]

EPPOI TE SPÓSO.1

     Eppoi me spósi, eh? Ppovero sciuchetto,2
Fàteme un po’ ssentì ccór un detino
Si vv’amancàssi mai cuarche ddentino!
Sciavéte mamma? Volete er confetto?

     Bravo er zor cascamorto innoscentino!
Co’ ste bbelle promesse de l’ajjetto3
Se scerca4 d’abbuscà cquarche ffiletto,5
Eppoi fume de cappa de cammino.6

     Dàmmela e ppoi te spóso: quant’è ccaro!
Er patto è ggrasso assai, ma nun me torna:7
Rivienite a li trenta de frebbaro.

     E ttant’e ttanto me credevi ssciórna?8
No cco’ mmé:9 tte conosco, bbicchieraro.10
Cqua, pprima de sposà, nnun ce s’inforna.

Roma, 15 febbraio 1833.

Note

  1. Spóso: pronunciato colle o chiuse.
  2. Ciuco significa “piccolo;„ ciuchetto, “piccino.„
  3. Dell’aglietto. È un ripieno, per rendere ridicolo il soggetto; quasi: “promesse ridicole„ ecc.
  4. Si cerca.
  5. Guadagno.
  6. Fumo, fumarsela, ecc.: espressioni che indicano lo scomparire di alcuno. [V. la nota 4 del sonetto: Li malincontri, 15 apr. 46.]
  7. Non fa al mio caso.
  8. Semplice.
  9. Non con me si riesce in simili artifici.
  10. Espressione d’uso; quasi: “ti conosco, maschera.„