L'idea: utilizzare, della DDC, solo le voci "atomiche" o "ad asse singolo", escludendo le voci "multiasse", che andranno rese con una combinazione di codici "atomici". Esempi:
il DDC 31 (Enciclopedie generali americane) mescola due "assi": il concetto "enciclopedie generali" e il concetto "americano" e quindi viene scartata
il DDC 314, "Statistiche generali d'Europa", mescola "Statistiche generali" e "Europa", e viene scartata.
Il DDC 705 "Pubblicazioni in serie (Arti)" contiene "Pubblicazioni in serie" e "Arti"
