Discussioni pagina:Italien112.pdf/182
- como quelli chi no aman la veritae, ma ben lo troveremo: orig. "comechè egli non aveano la verità; ma bene la ritroveranno".
- fo preso a un migiar o a un mezo: orig. "fu presso a un miglio e mezzo".
- porta: orig. "toglie"; ci si sarebbe aspettati toie.
- so che to comisso da Dee: orig. "quello che t'è commesso da Dio".