Discussioni pagina:Italien112.pdf/172

• E mandam a Iosep: orig. "e Madonna e Giuseppo".
• e disse: orig. "e accennògli"; forse il copista aveva iniziato a scrivere e fegi segnar, infatti sotto disse si intravedono una f e una g cancellate, ma forse il testo che ricopiava era rovinato e, non riuscendo a decifrare quelle parole, ha ripiegato su disse.
• ofentio desidero: l. o sentio desiderio. G.Musso (disc.)