Discussioni indice:Verginia.djvu
Ultimo commento: 9 anni fa, lasciato da Lino Marco in merito all'argomento Note sulla trascrizione
Note sulla trascrizione modifica
Gli otto errata-corrige provengono dal confronto di questa edizione con quella, più corretta, del 1530, presente in IA col nome VerginiaAccoltiOpal.djvu.
Il personaggio di Costanza, che nell'edizione del 1530 veniva abbreviato con Cos., in questa edizione, chiamato regolarmente Costanza nella pagina degli Interlocutori, viene poi invariabilmente abbreviato con Gos.. Non ho apportato correzioni.
La formattazione dei versi spezzati segue una strada che vorrebbe salvare l'unità dell'ottava e l'unità del verso.Lino Marco (disc.) 21:02, 9 mar 2015 (CET)