Discussione:Vicinia di Edolo - 7 agosto 1558

Informazioni sulla fonte del testo Vicinia di Edolo - 7 agosto 1558
Edizione	Romolo Putelli, Miscellanea di Storia ed Arte Camuna, 1929, pg 38-39
Fonte	Trascrizione dall'edizione cartacea
SAL  ?	Versione cartacea a fronte non presente SAL 75% (26 luglio 2008) Fonte: fonte indicata e attendibile Completezza: testo completo Formattazione: testo formattato correttamente Riletture: testo non rileggibile per mancanza di scansioni a fronte
Note	Tutta questa deliberazione della Vicinia di Edolo è stata accettata da Bernardo Fonatti, avvocato difensore dei Vermi (o Rughe)
Progetto di riferimento  ?
segnala un errore o proponi una aggiunta

Rughe o rucghe

Il secondo paragrafo contiene la forma "verme seu rucghe". È giusta o è un errore di battitura?

Altro dubbio: "fin in confine si Santicolo" o "fin in confine di Santicolo"? - εΔω 17:30, 26 lug 2008 (CEST)

Errori di battitura: corretti, grazie.

Nel testo trovo ora habino ora habbino con due "b". È una voluta variazione all'interno del testo o una delle due forme va adeguata all'alltra?

nel testo in mia mano è riportato prima con una, poi con due "b".

Citazione web

• CRAAC