Discussione:Sulla battaglia navale dell'Artemisio

Note

Nella nota critica dell'opera, il traduttore spiega di aver seguito l'interpretazione del Bergk, che considera questo poema (mutilo) come omaggio ai morti della battaglia navale di Capo Artemisio, da qui il titolo datogli dal traduttore. Tuttavia, la critica moderna sostiene che, nonostante gli elementi in possesso possano far pensare a questa ipotesi, non esistono prove concrete a suo sostegno¹.
L'opera completa da cui è tratto il poema si trova nella pagina Poesie greche.

Note

1. Simonides on the fallen of Thermopilae, Classical Philology, Vol. 28, No. 4 (Oct. 1933), pp277‑281