Discussione:Canti Orfici/Frontespizio
Ultimo commento: 3 anni fa di Xavier121
@Xavier121: il frontespizio è già trascluso in Canti Orfici, a che serve creare un'altra pagina che contiene la stessa identica cosa? Can da Lua (disc.) 09:15, 31 mar 2021 (CEST)
- @Candalua Vuoi una risposta nerd da bibliofilo? Quella copertina ha fatto la STORIA della Letteratura italiana, si merita una pagina tutta per sé: considerala tra le eccezioni che confermano la regola. Come avrai certamente notato, è nascosta, una sorta di easter egg: la migliore versione digitalizzata della copertina 2021, ripulita e ammirabile senza indice in coda... sottigliezze, da nerd, appunto!!! :) --Xavier121 14:31, 31 mar 2021 (CEST)
- P.S. In questa edizione, tra l'altro, ci sono altri contenuti non strettamente inerenti alla stampa in sé, ma molto importanti dal punto di vista storico: mentre di sicuro le due dediche istituzionali (quella a penna e quella stampata) rientrano nel protocollo di trascrizione da te recentemente aggiornato, più personali(cioè legate al possessore del libro) sono i ritagli di giornale con le foto di Campana, che potrebbero essere inserite comunque ma non necessariamente nell'indice generale: suggerisco un modo simile al Frontespizio. Lo dico per rappresentare sia un'edizione storica ideale, sia quella materialmente capitata sotto gli scanner, dando preferenza alla prima (ma discutiamone tranquillamente): per me di deve trascrivere tutto, sia chiaro, ma stabiliamo poi come rappresentare nel modo che più riteniamo funzionale alla biblioteca. Bellissima, invece, la nota di errata corrige in calce al colophon che non si trova riprodotta nell'edizione del centenario (da salvare assolutamente!).
- P.P.S. Tutti queste osservazioni nascono dal fatto che, come specificato già su commons, ho dovuto aggiungere 6 pagine per ripristinare l'integrità dell'edizione storica, pescandole dall'edizione del centenario; motivo per cui sarebbe necessario discutere la mia boldaggine alla luce del risultato finale tra gli utenti interessati a riprodurre un (ma forse il) capolavoro del Novecento della nostra Letteratura. Xavier121 14:51, 31 mar 2021 (CEST)