Luigi Ferretti

Luigi Morandi Indice:Ferretti - Centoventi sonetti in dialetto romanesco.pdf Che gusti matti! Intestazione 7 febbraio 2023 75% Da definire

La lavannàra Già se sapeva!
Questo testo fa parte della raccolta Centoventi sonetti in dialetto romanesco


[p. 149 modifica]

CI.

CHE GUSTI MATTI!


     Guarda! Nun pare un’anima dannata?
Va’1 come curre, perché ha inteso er fischio:
Segno che mo passa er su’ cirifischio,2
E quanno passa vo’ che sti’ affacciata.

     E lei po’, co’ sta razza de serata,
S’inchioda lì come ce fussi er vischio,
E nun capisce che se3 mette a rischio,
Co’ lo stà lì, de pijà ’n’ imbeccata.4

     Troppo j’ho detto: «Padroncina mia,
Badate che a stà lì per un par d’ore
Finisce che ve viè ’na malatia....»

     E poi, che gusto a stà cusì lontano?
Ma, dico,5 nun è mejo a fà l’amore
Come lo faccio io cór mi’ Ghetano



  1. Accorciamento di varda, che spesso si usa per guarda.
  2. Il suo amante. Lo chiama cirifischio, perchè di piccola statura.
  3. Si.
  4. Imbeccata per infreddatura si dice familiarmente anche a Firenze, e quasi sempre, come a Roma, nel modo: pigliare un’imbeccata.
  5. Dico io, domando io.