Chanzuns Popularas Ladinas/5

Nr. 5

../4 ../6 IncludiIntestazione 5 gennaio 2017 25% Da definire

4 6
[p. 42 modifica]

Nr. 5.


1. In quist muond sainza plaschair
     Vivan narramainta.
     Sco eau vögl mi la giodair,
     Fin cha Dieu ’m spisgiainta.
     Grià la roba da quist muond
     A tuots fo la Bpaisa —
     II piglier greiv taunt al zuond.
     Sgür nun port’la spaisa.

2. Be il paun d’imminchadi
     Per nus oters basta;
     Qualchosett’imminchadi
     Aintr’a nus in chascha;
     Dain al oura in bun vin,
     Giand all’usteria;
     Spess bavain qualche fraclin
     Tucts da cumpagnia.

3. A ’s tucher cun ils magöls,
     Cha scodün s’unescha,
     In sandet bavand dals lös,
     ’Nu’ cha ’l bun vin crescha.
     Vivat nus! vivat Noe,
     Ahnherr d’la bavranda,
     Vivat Bacchus saimpermê,
     Chi la recomanda!

4. In vantag poi del uster
     Fains qualche partida.
     Tschà! Giunfretta, gni a’ ns der
     Chartas e la crida.
     A vulains fer üna a rams;
     Aise vaira, pruoders?
     Per il vin e taunts croccants
     In pêsch da buns pruoders.

5. Üna mezza po baster
     Per nur oters quatter,
     Cha gnind tort nus a charger
     Pudess chöntsch s’imbatter.

[p. 43 modifica]

     Quatter fraclas d’vin purtè ’ns
     Auncha, giunfr’ustera,
     Ed allur imprigias fè'ns,
     Ans fand bella tschera.

6. S’maridand qualchün da nus,
     Piir ch’el as marida,
     Sch’el pigliess üna scu nus,
     Schi nun è’ la trida.
     Siilla roba nun guardè,
     Pigliè a vos geni;
     Eau que co fatsch, schi la fè,
     Scu ch’eau he nom Töni.