Trofeo o sia magnifica colonna .../1

Giovanni Battista Piranesi - Trofeo o sia magnifica colonna coclide di marmo composta di grossi macigni, ove si veggono scolpite le due guerre Daciche fatte da Traiano, inalzata nel mezzo del gran foro eretto al medesimo imperatore per ordine del senato e popolo Romano doppo i suoi trionfi: Il tutto architettato da Apollodoro (1774)

Tav. I

Informazioni sulla fonte del testo

◄

Trofeo o sia magnifica colonna ...

2

►

NSIGNEM. HANC
TRAIANI. CAESARIS. COLVMNAM
QVAM. AENEIS. FORMIS. EXPRESSAM
TIBI. CLEMENS. XIIII. P. M.
PATRONE. AC. PRINCEPS. MVNIFICENTISSIME
DO. DICO. DEDICO
LAETUS. LIBENS. ACCIPE
MIHIQVE. VOLENS. PROPITIVSQVE. SIES
DVM. TE. AVTORE. ATQ. IMPVLSORE
VETERA. MONVMENTA
COLLIGENDO. INSTAVRANDO. ILLVSTRANDO. ANTIQVITATIS. STVDIA
BONASQ. ARTES
PRO. VIRIBVS. ORNARE ATQVE. AVGERE. CONDOR
IOANNES. BAPT. PIRANESIVS
D. N. M. Q. E.

IOVI. STATORI. HERCVLI. VICTORI
M. VLP. NERVA. TRAIANVS. CAESAR
VICTO. DECEBALO
DOMITA. DACIA
VOTVM. SOLVIT

Roma Guerriera sedente sopra seggio Imperiale frà le armi sue vincitrici, ed indicanti l' aver' con esse domato le Nazioni del Mondo. Tale statua con le altre due di Schiavi ritrovate furono fra' le altre rispettabili rovine del Foro di Trajano. Sono esse di pietra bigia negriccia; e li due schiavi rappresentano la potenza Daccia, due volte oppressa da Trajano: mentre si vedono all' uno B. recise le mani, e all' altro C. si le mani recise, che le braccia. Le Teste sono state rifatte, non dovendo peraltro supporsi (come queste) le prime diademate; e tanto più, che rappresentavano simboli.

1. 2. 3. In Capitolio servantur in Aedib. Conservatorum.