Traduzioni e riduzioni/Dall'Iliade/Invocazione alla Musa
 |
Questo testo è stato riletto e controllato. | |
Giovanni Pascoli - Traduzioni e riduzioni (1913)
Dall'Iliade - Invocazione alla Musa
| ◄ | Dall'Iliade | Dall'Iliade - Preghiera | ► |
INVOCAZIONE ALLA MUSA
L’
ira, o Dea, tu canta del Peleìade Achillefunebre, causa agli Achei già d’infiniti dolori:
ch’anime molte d’eroi si gittò innanzi nell’Hade,
mentre gli eroi lasciava che fossero preda de’ cani
mensa per gli uccellacci — di Giove era anche la voglia —
sino d’allor che prima si separarono in lotta
d’Atreo il figlio, signor delle genti, ed il nobile Achille.