Wikisource

Accordo sullo Spazio Economico Europeo - Trattato, Porto, 2 maggio 1992/Protocolli/34: differenze tra le versioni

Naviga nella cronologia in modo interattivo
← Differenza precedenteDifferenza successiva →
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
VisualeWikitesto
Alebot (discussione | contributi)
Bot
362 077 modifiche
m Edit by Alebot
Alebot (discussione | contributi)
Bot
362 077 modifiche
Correzione pagina via bot
Riga 1:
{{Qualità|avz=75%|data=5 maggio 2009|arg=Diritto}}
{{IncludiIntestazione|NomePaginaCapitoloPrecedenteprec=Accordo sullo Spazio Economico Europeo - Trattato, Porto, 2 maggio 1992/Protocolli|succ=}}▼
{{IncludiIntestazione}}
 
{{capitolo
|CapitoloPrecedente=ELENCO DEI PROTOCOLLI
▲|NomePaginaCapitoloPrecedente=Accordo sullo Spazio Economico Europeo - Trattato, Porto, 2 maggio 1992/Protocolli
|CapitoloSuccessivo=
|NomePaginaCapitoloSuccessivo=
}}
;Articolo 1
:Qualora, in una causa pendente dinanzi a una corte o tribunale di uno Stato AELS (EFTA), sia sollevata una questione di interpretazione di disposizioni dell'accordodell’accordo identiche, nella sostanza, a disposizioni dei trattati che istituiscono le Comunità europee, quali modificati o completati, o degli atti adottati in virtù dei medesimi, detta corte o tribunale può, ove lo ritenga necessario, chiedere alla Corte di giustizia delle Comunità europee di pronunciarsi sulla questione.
;Articolo 2
:Gli Stati AELS (EFTA) che intendano avvalersi del presente protocollo notificano al depositario e alla Corte di giustizia delle Comunità europee in quale misura e secondo quali modalità il presente protocollo si applica alle loro corti e tribunali.
;Articolo 3
:Il depositario informa le Parti contraenti delle notifiche di cui all'articoloall’articolo 2 pervenute.
{{Conteggio pagine|[[Speciale:Statistiche]]}}
Estratto da "https://it.wikisource.org/wiki/Accordo_sullo_Spazio_Economico_Europeo_-_Trattato,_Porto,_2_maggio_1992/Protocolli/34"