Pagina:Decurtins - Rätoromanische chrestomathie, VIII.djvu/197: differenze tra le versioni

Naviga nella cronologia in modo interattivo

← Differenza precedente Differenza successiva →

@@ Stato della pagina / Stato della pagina @@
-Pagine SAL 25%
+Pagine SAL 75%
@@ Intestazione (non inclusa): / Intestazione (non inclusa): @@
@@ Riga 1: / Riga 1: @@
+{{RigaIntestazione||Peidras impolidas|187}}
@@ Corpo della pagina (da includere): / Corpo della pagina (da includere): @@
@@ Riga 1: / Riga 1: @@
-<section begin=s1/>{{Centrato|'''Meditaziuns della saira'''}}
+{{Centrato|{{x-larger|SINGER.}}
-<poem>
+'''Poesias. Coira, Stamparia da Meyer - à - Marca.'''}}
-Al sön qui et d' ün' allegraivla not
+{{rule|4em}}
-Cooperesch' il maun della natüra:
+{{RigaIntestazione|[p. 3]|'''Meditaziuns della saira'''}}
-L' aruf as spand 'in perlas giò dal ot,
+<poem style="padding-left:6em;">
-Per ricreer il sain della cottüra. —
+Al sön qui et d’ün’allegraivla not
+Cooperesch’il maun della natüra:
+L’aruf as spand ’in perlas giò dal ot,
+Per ricreer il sain della cottüra. —
-La bella flur, serrand sieu calisch d' or,
+{{Al|5}} La bella flur, serrand sieu calisch d’or,
-Inclin' il frunt, darchò per reposer:
+Inclin’il frunt, darchò per reposer:
-Ell' abbandun' al vent il dutsch tesor
+Ell’abbandun’al vent il dutsch tesor
-Da sieus profüms, aunz co s' indrumanzer.
+Da sieus profüms, aunz co s’indrumanzer.
-O Bap Etern! quaunt grand' ais tia bunted!
+O Bap Etern! quaunt grand’ais tia bunted!
-Quaunt impossant' ais l' ovra da tieu maun!
+{{Al|10}} Quaunt impossant’ais l’ovra da tieu maun!
 Tieu ögl abbatta nossa vanited
 Avaunt quist panorama surumaun!
 Tü hest creô per feconder la terra,
-La balla d' or chi glüsch' al firmamaint,
+La balla d’or chi glüsch’al firmamaint,
-Tü hest puzô nels tschels ün' otra sfera,
+{{Al|15}} Tü hest puzô nels tschels ün’otra sfera,
-Chi 'ns disch: … … „Dormi! … eau vagl sur vus intaunt!“ … …
+Chi ’ns disch: „Dormi! eau vagl sur vus intaunt!“
 Tü hest sur nus sco sgüras sentinellas
 Innumerablas stailas impizô,
 E rimplazzô cun tauntas glüschs fidellas
+{{Al|20}} Il di chi vo da nus pigland comgiò! —
-</poem><section end=s1/>
+</poem>
-----
-<section begin=s2/>{{Centrato|'''Meditaziuns della saira'''}}
-<poem>
-Al sön qui et d' ün' allegraivla not
-Cooperesch' il maun della natüra:
-L' aruf as spand 'in perlas giò dal ot,
-Per ricreer il sain della cottüra. —
-La bella flur, serrand sieu calisch d' or,
-Inclin' il frunt, darchò per reposer:
-Ell' abbandun' al vent il dutsch tesor
-Da sieus profüms, aunz co s' indrumanzer.
-O Bap Etern! quaunt grand' ais tia bunted!
-Quaunt impossant' ais l' ovra da tieu maun!
-Tieu ögl abbatta nossa vanited
-Avaunt quist panorama surumaun!
-Tü hest creô per feconder la terra,
-La balla d' or chi glüsch' al firmamaint,
-Tü hest puzô nels tschels ün' otra sfera,
-Chi 'ns disch: … … „Dormi! … eau vagl sur vus intaunt!“ … …
-Tü hest sur nus sco sgüras sentinellas
-Innumerablas stailas impizô,
-E rimplazzô cun tauntas glüschs fidellas
-</poem>
-{{Centrato|[p. 6] Alla prümavaira.}}
+{{RigaIntestazione|[p. 6]|'''Alla prümavaira.'''}}
+<poem style="padding-left:8em;">
-<poem>
 Sorriainta prümavaira,
 Dutsch avrigl, plaschaivels dis!
 Bunted e grandezza vaira
-Da quel maun chi t' ho tramiss; …
+Da quel maun chi t’ho tramiss;
 </poem><section end=s2/>
@@ Piè di pagina (non incluso) / Piè di pagina (non incluso) @@
@@ Riga 1: / Riga 1: @@
 <references/>